上冲

Llane charged in return, but at the last moment veered to one side, dancing aside the spear's point. Thetroll took two more steps forward, which brought him up to the campfire itself, and where Medivh waswaiting.Now the mage seemed to be full of energy and, limned by the coals before him, looked demonic in his

最后一个音节唱完，营火突然爆炸，窜起的火焰冲上天空，化成一个巨大的火狮头，烧向巨魔，巨魔就像是被浇了沥青一样燃烧，他尖叫着跳进附近的池塘，想扑灭身上熊熊燃烧的火焰，但那根本无济于事，饥饿的地狱之火将绝望的巨魔渐渐吞噬。

14KV,0.0067uF. One advantage of these capacitors is that they have a self healing dielectric, so they can run closer to their maximum design voltage and suffer voltage surges without any permanent damage; if a dielectric punch trough occurs the metalized layer on the polypropylene dielectric vaporizes around the arc and the capacitor continues to work with only a slight decrease in its capacitance...

这些电容器的一个优点是，它们具有自我修复介质，这样他们就可以运行更接近其最大设计的电压和受害而没有任何永久性损害电压浪涌，如果发生介质冲槽上一层金属化聚丙烯弧周围介质蒸发和电容继续工作，只有在其电容略有下降。。。

Men are killing one another, the Danaans in defence of the dead body, while the Trojans are trying to hale it away, and take it to wind Ilius: Hector is the most furious of them all; he is for cutting the head from the body and fixing it on the stakes of the wall.

双方互相残杀，阿开亚人为保卫倒地的伙伴，而特洛伊人则冲闯着要把尸体拖人多风的城堡，尤以光荣的赫克托耳为甚，发疯似地拖枪，凶暴狂虐，意欲挥剑松软的脖子，割下他的脑袋，挑挂在墙头的尖桩上！

Niping rushed into the operating room and bursted into tears at the same time,she said to all the nurses present there full of emotion,"actually he has stay away from home for 2 hours,he misses his family ,his mother greatly,how he embosom his little child with no more than one year,but now......"

倪萍以最快的速度冲进手术室，以最快的速度从眼中流下两行液体，对全体护士动情的说：&其实……他已经离开家在外面漂泊了2个多小时了，他是多么的想家呀，多么的想他的母亲那，多想抱抱他那未满月的孩子呀，但是现在……&倪萍擦了擦眼泪接对病人道：请您对家里的亲人说上一句话吧！

In high-speed machining process , the overshoots often occur in the tool path and the machining accuracy is affected .

高速加工过程中，在刀具路径上容易产生过冲，影响加工精度，因此必须提前对加工速度进行优化处理。

The police stopped and turned back a bus load of flying pickets who were on their way to the strike - bound factory.

警察停下来挡住了载着去罢工工厂宣传员的汽车。我冲下了车，像只狂奔的野马般跑到海滩上。

His car skids off a bridge and plunges into a river.

他的车撞到了桥上并且冲进了河里。

The company has one group of outstanding talented people troop, innovates unceasingly, the pursue is remarkable, makes in the profession with all one's strength the leadership brand, will rush to the world, the look forward to the future, hundred million heart electric appliances will continue to insist that effective, coordinated, health, science development guidelines, will form the industrial multiplication, the development formalization, the management specialization, service regionalizing, the management variation industrial pattern.

公司拥有一批优秀的人才队伍，不断创新，追求卓越，全力打造行业中的领导品牌，冲上世界，展望未来，亿心电器将继续坚持有效、协调、健康、科学的发展方针，形成产业多元化、发展规模化、经营专业化、业务区域化、管理差异化的产业格局。

A drawing die,a trimming and piercing die and a flanging and restriking die for the precision shaping of the part were designed by using AutoCAD and UGII.

在详细分析车门内板结构及工艺特点的基础上，确定零件的成形工序，以AutoCAD及UGII为辅助工具，设计出车门内板成形所需的拉深模、修边冲孔模和翻边整形模，不仅保证了加工精度，同时也缩短了生产周期，降低了成本。

Snow rimes the classic dome- and spire-studded skyline of Salzburg, Austria.

雪霜覆盖在奥地利萨尔茨堡的古典的直冲天际圆顶尖塔上。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。