上冲

Then combined with a dynamical sea-bed model, a 2-D model of sediment transport with "moving boundaries" is founded. It is applied to the coastal area around the Huanghe delta in large scale.

在此基础上，对黄河三角洲及其临近海域的泥沙冲淤特征与规律进行了大范围的数值模拟。

In 2003, a piece of strange meat without the bones and organs was drifted up the nearby seabeach of the Monte Port in Chile. This piece of meat is 12 meters in length and 13 tons in weight. 80 years ago, people found a piece of strange meat of 5 to 7 tons on the seabeach of Florida, U.S.A. When people tried to cut it, it was so flexible, tough and tensile that it broke actually the knife.

2003年，一种没有骨骼和器官的怪肉被冲上智利蒙特港附近的海滩，长12米，重13吨。80年前，人们在美国佛罗里达州海滩也发现了一块重5到7吨的怪肉，当人们试图将它割开时，它坚韧而富有弹性的外皮竟把刀片弄断了。

The slope averages about 1 in 30, but contains steep, probably vertical, cliffs, and gentle sediment-covered terraces, andnear its lower reaches there is a long tailing-off which is almost certainly the result of material transported out to deep water after being eroded from the continental masses.

大陆架慢坡坡度平均约为1／30，但其中包括陡峭的，甚至垂直的峭壁和沉积物覆盖的缓和的阶梯地带，在这个地带的较低部分有一段很长的尾沙地段，差不多可以断定这个地段是大陆块体上侵蚀下来的物质被水冲到深水处形成的。

The slope averages about 1 in 30. but contains steep, probably vertical, cliffs, and gentle sediment-covered terraces, and near its lower reaches there is a long tailing-off which is almost certainly the result of material transported out to deep water after being eroded from the continental masses.

坡度平 均约为 1/30，但其中包括陡峭的，乃至垂直的峭壁和沉积物覆盖的缓和的阶梯地带，在这个地带的低处是很长的一段尾沙地段，基本上可以断定这个地段是大陆块体上侵蚀下来的物质被水冲到深水处形成的。

Based on the entity intersection sorting algorithm, the function of semiautomatically generatingthe die assembly graphics parts graphics is realized; And the rectangular and circularwindows clipping and overlaying, the Boolean operation of 2D closed graphics and localenlarging tools is developed, producing an initial appraticable die CAD system.

按照工厂要求，开发的冲裁模CAD系统应当具备以下功能：具有良好的用户界面，实现在层SOLID上线型为CONTINOUS的IJNE，ARC，CIRCDe，toLYLINE组合图形实体中自动追踪出链式图形，求出包络矩形参数，进而实现模具系列零件参数化图形生成和自动尺寸标注，最后通过覆盖剪裁装配消隐生成模具装配图。

This machine is used for punching different colors and shapes sequin inlaid on the garment, curtain and other ornament and widely used in trade of garment, home-textile and ornament embroidery, etc.

该机是主要用于冲制各种镶嵌于服务、窗帘及其它饰品上的各种色彩，各种形状的珠片的专用机器，广泛应用于服装加工，家纺及其它饰品的刺绣加工行业。

10 Years crab, crab experience selling Lotus house crab farming Liu Xue Bing, pulled from Yangcheng Lake in the fall of the first network "Yangcheng Lake hairy crabs water," over 50 decaisneana only the claws of "rampant generals" crab stand in the left-right process, won the 1,000 shore crab farming cheers.

上午9时45分，有10多年养蟹、卖蟹经验的莲花岛村蟹农刘学兵，从阳澄湖中拉出了今秋的第一网"阳澄湖清水大闸蟹"，50多只黄毛金爪的"横行将军"在蟹笼里左冲右突，赢得了岸边上千蟹农的喝彩。

It is widely suitable for the digital controlled punching in the industries of sieve plate, cover production, construction decoration, electric appliance and instrument and hardware.

该系统主要应用于对普通冲床、深喉颈冲床、龙门冲床设备的数控改造上，广泛适用于筛板、制盖、建筑装饰、电器仪表、五金等行业的数控冲裁加工。

Just first class, the students were out of the classroom, as a large group of horses came to the playground where some students began to ski, some to fight Pole, and several students laughing and joking in the snowman, look at that snow Rendui a small nose and small eyes, but the little sister that his own scarf to a snowman surrounded by a bit lively.

第一节课刚下，同学们像一大群马儿冲出教室来到了操场里，有的同学开始滑雪，有的打雪杖，还有几个同学嘻嘻哈哈的在堆雪人，瞧，那雪人堆的小鼻子小眼的，不过那个小妹妹把自己的围巾给雪人围上就有点生动了。

Is critical, the only flash a tree, the tree goes, I spit ten branches scold hiss, smoke tree trunks on Tude Chiku barrels a big yellow water, straight toward the red Zhang million people to radio!

正危急时，只见树上闪光，树口十吐云，树枝嘶叱，树干上突地喷出七股桶大的黄水，直朝着张万冲的人马射来！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。