上侧

Appearing at men's elbows to hand them a towel.

出现在人们的身侧，给他们递上毛巾

There are two types of horses that compete in harness racing: one is the pacing horse, which moves both legs on one side of its body at the same time, and the other is the trotting horse, whose left front and right rear leg move forward at the same time, then right front and left rear leg move together.

而参加轻驾车赛马的马儿也分为两种：一种称为「溜蹄马」，步行时，位於身躯同侧的双腿会同时动作；另一种称为「快步马」，奔跑时，先以左前足和右后腿同时开跑，再以右前足和左后腿跟上。

SELECTIVE had evolved into the current design by taking in feedback from customers and integrated them into the design process. With a large volume, the haversack also comes with many useful compartments such as one specially for laptop and side zip for easy access.

像这个很大型的背包，容量大是不用说，内里的间格也应有尽有，侧部除了有拉鍊是方便拿取袋子的东西外，另外再加多了一个间格是给手提电脑的，还有物料都是防水，底部还用上了羊皮或牛皮，令设计更时尚也更耐用些，而且也适合旅行使用。

Aluminum foil in polychromatic overprinter photoelectricity scanner tracking color standard position correction and manipulation of order: first switched on automatically overprinter the total power switch device, open the channel computer power supply and track scan power, photoelectricity scanning head alignment reflector and adjust the distance from far and wide, so that the reflector to be rendered on the minimum light point, at which point the detection distance of about equal to the focal length of the photoelectricity scanning head.

铝箔众色套印洋差平电扫描器跟踪色不本场所订侧和操纵挨次为：不后不切断被迫套印安装的总电源开关，开放各通道计算机的把持电源和跟踪扫描电源，不兵平电扫描脚差准不直射不活，调度远近间隔，使不直射不活上表现的平不面最小，此时的检测间隔约即是平电扫描脚的焦距。

The inferior mesenteric artery, especially in younger individuals without atherosclerotic occlusive arterial disease, can almost always be sacrificed without complication. Adequate collateral circulation is usually provided from below by inferior and middle hemorrhoidal vessels and from above by superior mesenteric arterial branches via the marginal artery of the colon.

肠系膜下动脉，尤其是对于那些没有患动脉粥样硬化疾病的青年人，几乎能够去掉，也不会产生并发症，因为有充足的侧支循环代替它，下部有下和中间直肠肛门血管，上部则是通过结肠的边缘动脉从肠系膜上动脉获得。

Discretization is made with Hermite interpolation function and codes of computing the deflection and the dynamics of a marine riser has been written.

用Hermite插值函数离散，在微机上编写海洋立管静、动力分析程序，通过计算分析研究管内流体对立管侧向变形和应力的作用；另外，探讨管内流体的流动速度和立管顶端的预张力对立管动力特性的影响。

Firstly, people studied the lateralization of specialized function on the basis of scientific practice. Secondly, according to the connective point, people think that the work in coordination of the left and right hemisphere is base of the mental behavior. Finally, according to the systemic and developing point, Herrmann produced the Whole Brain Concept ...

首先 ，在科学实践基础上，人们对大脑功能侧化问题进行了研究；其次，从联系的观点出发，现在人们更倾向于双脑协同是完成心理活动的神经学基础；最后，从系统的、发展的观点出发，赫曼提出了"全脑概念"，增加了边缘系统与神经心理功能的关系研究

Massive hemorrhave occurred during vascular repair; however, he survived with homonymous hemianopia.

当在修补受损的上矢状静脉窦时，曾并发大出血，在积极的治疗下，转危为安，仅残留单侧偏盲。

The majority of light source comes from the fluorescent light tube, which is divided into two different types: Cold Cathode Fluorescent Lamp and Hot Cathode

光源以萤光灯管为主流，分为冷阴极管与热阴极管。构造上可分为直下型与侧光型。

The Hydra browser will add your choice to the Sidebar located on the left hand side of the screen.

水螅浏览器将增加你的选择在侧，位于左手边的屏幕上。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷