上侧

In this paper, the cracking rule of thiophene and short chain alkylthiophenes in decane solution on modified zeolite was studied, under FCC conditions.

在催化裂化条件下，考察了改性分子筛上癸烷中噻吩及短侧链烷基噻吩的裂化规律。

The case back is detachably attached to a back side end part of the case band.

壳体后盖可拆卸地连接到壳体带的后侧端部上。

The tubular part is detachably attached to the front side end part by the attaching member attached/detached under a state that the case back has been detached.

通过在壳体后盖拆卸的状态下连接/拆卸的连接构件，管状部分可拆卸地连接到前侧端部上。

Results:In this series,12 were located in the basal ganglia,2 in the thalamus and 3 in both regions.The tumors rarely had associated edema.4 patients demonstrated cortical atrophy ipilaterally.Most of the turmors′enhancerment was hetergeneous.In axial section,the diametre ranged from 30 mm to 65 mm,46.43 mm on an average.

结果：17例中，12例位于基底节区，2例位于丘脑，3例同时累及丘脑和基底节区，横断面上最大径65mm，最小径30mm，平均46.43mm，16例增强不均匀，11例无瘤旁水肿，5例水肿较轻，4例出现同侧大脑半球萎缩。

A tape simulator built in the cassette tape type digital audio/video device comprises left and right reel hubs inserted in both driving reels of the cassette deck player to be rotated; and a rotation speed attenuating unit for attenuating the rotation speeds of the left and right reel hubs to at a predetermined rate by providing resistance to the left and right reel hubs rotated by the driving reels.

一种安装在盒带式数字音像设备中的磁带模仿器，含有插入在带仓录放器的双侧上的驱动卷轴中的左和右卷轴盘芯，以受转动；和一个转速衰减装置用于通过对驱动卷轴转动的左和右卷轴盘芯的转速衰减到一个预定的转速。

The line and the display electrode are arranged alternately each other on the front substrate.

此PDP具备在与显示电极对垂直的方向上配置了多个数据电极的背侧基板。

Lid done with stainless steel plate floor, built-silicate insulation, Furnace Door size 350 mm wide, 580 mm high, the overall lateral wall elevate electric holding furnace door, Furnace Door closure of the Furnace Door as a whole round , Furnace Door sealing performance enhancements, dial made of stainless steel by 1600 m / m turntable, used to load the workpiece, the entire wheel of the plane is not division, the operator can be stacked workpiece, as dial-rotation every 40 minutes a week , when the operator can not see dial in almost rotation, and Furnace Door open the larger operators can be arbitrary and out of the workpiece, and without time limits can dial in 20-60 minutes a week to arbitrary rotation speed, regardless of Furnace Door hoist, from the start of work on the dial continuous rotation, and there was no need for chain hoist Furnace Door, the need to stop rotating, just press the control cabinet, stop button, the gate Furnace Door, operators to seize its own, activated installed in the furnace door open and close button.

炉盖采用不锈钢板做底板，内置硅酸铝保温，炉门尺寸宽350mm，高580mm，侧墙体中整体向上提升式电动保温炉门，炉门关闭时整个炉门为一个圆形整体，炉门密封性能增强，转盘采用不绣钢制成1600m/m转盘，用以承载工件之用，整个转盘为平面不分工位，操作人员可以任意堆放工件，由于转盘每40分钟旋传一周，工作时操作人员几乎看不到转盘在转动，加上炉门开的较大，操作人员可以任意进出工件，而不受时间限转盘可以在20--60分钟旋转一周的时间任意调速，不论炉门启闭、转盘从启动工作就不间断的旋转，没有任何必要与炉门启闭进行联锁，需要停止旋转时，只需按下控制电柜上的停止按钮即可，炉门的启闭，由操作人员自行掌握，按动安装在炉门边的启闭钮即可。

When she was four years old, she had double pneumonia and scarlet fever--a deadly combination that left her with a paralyzed and useless left leg. She had to wear an iron leg brace.

她是家中22个孩子中的第20个，由于早产，体质很差，能否活下来很难预料。4岁时，她患了双侧肺炎和猩红热--这种致命的并发症使她的左腿瘫痪了，成了残废，她不得不套上一个铁支架。

Because the director and the length of the next guide in the maximum length between, so as result of the lateral process logistics cocks movement is not a problem, but this type of director the required tolerance, unlike the double top stem guide as strict.

因为上导向器和下导向器之间的长度位于最大长度，因此由于工艺物流造成的侧向旋塞运动不是一个问题，而且这种类型的导向器所要求的容许偏差，不像双顶部阀杆导向器的那样严格。

A rotary separator of vacuum cleaner is composed of a dust collecting container, an opening-closing cover, and a separating plate dividing the dust collecting container into upper space and lower dust collecting chamber.

本发明属于一种真空吸尘器用的旋转分离装置，包括含有异物的空气流入其内形成螺旋流的集尘箱，可开闭集尘箱的盖，集尘箱内设有分离板，分离板与集尘箱的下侧内周面严密地结合，在分离板的下部形成集尘部；分离板是中心开有开口部的圆锥状，从上面的圆周向下倾斜形成引导部，引导部的最下端有引导异物流入到上述集尘部的流入孔。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷