上位的

Researches on drosophila, mice and yeast also suggested that epistasis between nuclear and mitochondria affected significantly the phenotype of offspring.

细胞质效应在动植物中广泛存在，在模式生物果蝇、小鼠和酵母上的研究表明，细胞质与细胞核间的上位性互作效应对后代有明显的影响。

For panicle exsertion degree large variations were observed in the DH population, but no gene interaction was detected, implying the additive effects as the genetic main effects for the trait.

在 DH 群体中，穗伸出度为-7.75 -8.93 cm ，表现出广泛的遗传变异，对该性状未检测到多基因间的上位性互作，表明加性效应为该性状的遗传主效应。

This paper introduces an intelligent new hotel guest-room controller based on single-chip microcontroller, which employs some new ideas to control and manage all of the electric devices,collect vairous realtime information,and transfer data to host-computer to process centrally.

介绍了一种基于单片机的新型酒店客房智能控制器，采用了多种新的设计思想，来控制和管理客房所有的电器设备，实时采集各种信息，并传送至上位机统一处理。

In this subject, hardware circuits of the system were designed based on ATMEL's AT89S8252 single-chip computer and digital humidity-temperature sensor SHT11. This hygroscope finds itself with some attractive features, such as portability, handy operation, low power consumption, etc.

本课题以ATMEL公司的AT89S8252单片机和数字式温湿度传感器SHT11为核心设计了系统的硬件电路，通过液晶屏直观显示出测量结果，具有小型便携、操作简便、低功耗等诸多优点，并能通过串口与上位机通讯，以便对数据进行更深一步的处理。

It takes TMS320F2812DSP as the core of onsite monitoring module and adopts hybrid programming method of C Language and assembly language to develop hypogyny computer software. The host PC software takes LabVIEW as developing platform. The system takes CAN Bus as communication interface between hypogyny and host PC.

以TMS320F2812DSP为现场监控模块的核心并采用C语言和汇编语言混合编程的方法开发下位机软件；以LabVIEW作为上位机系统开发平台；采用CAN总线作为上、下位机之间的通讯接口。

This paper has describes a new kind of universal、compatible and having good man-machine conversation interface detect system of infrared remote controller.

上位机根据接收的红外码编写算法进行解码，通过友好的人机交互图形界面实现对红外遥控器的比较完成检测。

We find fault with those over us and use their faults to justify our insubordination.

我们找出那些上位者的过失，然後用他们的过失来为我们的不愿从作辨护。

With the properties of Equivalent Vulcanization temperature,three alarming outputs of the Temperature Controller are used to determine temperature interzone of Vulcanization tank,and Equivalent Vulcanization Time is adjusted.

应用范特霍夫理论，研究了等效硫化下温度与时间的区间特性，根据等效硫化温度的区间特性，利用温控表的三个报警输出来确定硫化罐所处温度区间，调整等效硫化时间，并与上位机进行实时通讯。

In Chapter 3, according to the consumer demand, the functional module of the embroidery machine control system is divided, the overall framework of the system is constructed, and the function of each module is analyzed in particular. The CPU chips of master system and slave system, the real-time operating system and the development environment, which are applicable to the embroidery machine control system, are chosen in terms of the lectotype principles.

第三章根据市场需求划分了绣花机控制系统的功能模块，构建了系统总体架构，并分析了每个模块的具体功能；根据选型原则选出了适用于绣花机控制系统的上位机和下位机CPU芯片、操作系统及开发环境。

This paper p resents an automatic transfer method and its engineering implementation for the different data types in the ARCnet industrial network data package transfer

在以ARCnet工业网络为基础的分布式主汽温、再热汽温自适应控制系统的网络数据包通信中，网络数据包以字节方式传送，而控制站与监控站上位机之间以浮点数方式交换数据信息为解决这一问题，文章给出了数据包在ARCnet工业网络的传递中实现不同数据类型自动转换方法及工程实现

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。