上位

Based on CAN bus and CCP protocol, and using CANape as the software of its master machine, a calibration system for ECU products of electronically-controlled diesel engine is developed.

基于CAN总线，采用CCP协议，使用商业化标定软件CANape作为标定系统的上位机软件，针对电控柴油机产品ECU开发了一套标定系统。

Ovary superior; carpels 1(–5), with 2 pendulous anatropous ovules per carpel.

子房上位心皮1(-5)，具每心皮下垂倒生胚珠。

In a floral formula a superior ovary is denoted by a line below the carpel number.

写花程式时，子房上位的表示方法是在心皮数下加一横线。

It realizes the distribution system ideal, which is distributed control, centralized management.

上位机管理监控系统的研制成功实现了分布式系统所提出的"分散控制，集中管理"的目标。

At the same time, check sum is sent and communication protocol is established to keep error data out and multi-period measuring method is taken to improve measuring precision. Affective anti-jamming measures are given after all-sided analysis on potential interference.

在软件上，为提高系统的抗干扰性能，参数的检测采用了数字滤波算法；为防止通信中误码的产生，采用了发送校验和的方式，制定了与上位机的通信协议，同时为提高测量的精度，在测量时采用了多周期测量方法。

This article introduced a kind of digitized scaler which is maked out by single chip microcomputer and controlled by computer.

本文介绍了一种用PC机作为上位机，单片机作为下位机的数字化定标器。

On the base of considering anti-jamming of system, designs the software and hardware, workouts inspecting programs of PC, realizes self-correcting of chromatically warp in printing.

在考虑到系统的抗干扰基础上，设计了系统的软硬件，编制了上位机监控程序，基本实现了印票机印票过程的套色偏差的自动纠正。

The matter that causes this kind of state of mind is quite complex, the old people in having mental stagnation already changes the natural allergy of actual order possibility to everything, in having a group again " humanitarian " the intellectual adores to technical allergy or scared, return be mingled with to wear our China contemporary academia is right commonsensible pay no attention to.

让我们再看看上位法《治安治理处罚法》是怎么规定的吧，第68条规定的是'制作、运输、复制、出售、出租淫秽的书刊、图片、影片、音像制品等淫秽物品或者利用计算机信息网络、电话以及其他通讯工具传播淫秽信息'的行为，也即指传播性、营利性的'复制'，不包括个人性、研究性的浏览、下载。

No complacence when ranked high; no anxiety when low.

居上位而不骄，在下位而不忧。——《周易·文言

This article, taking data acquisition and the monitoring system theory as a background, taking as real-time signal processing design TMS320 series DSP is the control core specially, using the CAN bus communication. Using Visual C++ developing compter monitoring system, has composed high speed, real-time data acquisition and processing system.

本文以数据采集和监控系统理论为背景，以专为实时信号处理设计的TMS320系列DSP为控制核心，采用CAN总线通信、Visual C++开发的上位机监控系统组成了一个高速、实时数据采集与处理系统。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。