上任

The first however-many days of Barack Obama's presidency have been a study in amateurism.

马儿上任后的最初这几天并不尽如人意，而更像是让我们有机会对马鞍的价值有更深入的研究。

Mr. Obama spoke in Ankara,Turkey where he is on the final stop of his first European tour as president.

他在土耳其安卡拉发表了讲话。而这里则是自他上任以来首次欧洲之行的最后一站。

Obama gave no indication that he intends to back away from his agenda.

但是，奥巴马在上任50天的时候没有任何后退的迹象。

As a new read-estate agent, I had just been give my first beeper.

作为一位新上任的房地产代理商，我刚刚得到了我的第一部手机。

Of course as the former preside of MS club he delivered his deep reins profoundly edification and brave benison to us .

当然，作为微软俱乐部的上任主席，我们的老会长，他给我们传达的是浓浓的情义，深深的教诲和美好的祝福。

Surely as the former preside of MS club he delivered his deep reins profound edification and brave benison to us .

当然，作为微软俱乐部的上任主席，我们的老会长，他给我们传达的是浓浓的情义，深深的教诲和美好的祝福。

The news of Beverley's ineligibility comes less than a week after Pelphrey reportedly received a new contract and a raise to push his salary to $795,000 a year, over the next four years.

都说新官上任三把火，可是带队仅一年的John Pelphrey怎么也火不起来了。

The pill is bitterer still since the budget he signed yesterday will raise the vehicle tax -- the same Davis tax increase he campaigned against and terminated in his first act in office.

是他更为难堪的是，在昨天他刚刚批准的预算方案中，包括了提高汽车税——跟戴维斯州长当年所做的一模一样，当年施瓦辛格以此大力抨击戴维斯，并在上任后的发布的第一条法案中废除了它。

Britain almost more than any other country in the world must seriously face the problem of building upwards, that is to say of accommodation a considerable proportion of its population in high blocks of flats.

英国几乎比世界上任何其他国家都更应该严肃的面对高层建筑问题，也就是说，在高层公寓内容纳相当大的一部分人口的问题。

At the end of our first one hundred days, we were nowhere near a satisfactory solution to the Bosnian crisis.

我上任100天后，我们在波斯尼亚危机问题上远未找到令人满意的解决办法。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了