上举的

He held the page aslant patiently, bending his senses and his will, his soft subject gaze at rest.

他耐心地斜举着报纸，而感官和意念以及受其支配的柔和的视线却都凝聚在另外一点上：每拍打一下，歪歪扭扭的裙子就摆一下，嘭、嘭、嘭。

For example, in the custodial sector, we

举一个例子，在提供监狱相关之服务时，典狱长的报告未必直接对公司构成金钱上的冲击，然而却对公司服务之品质，水准以及名誉来说，是不能忽视的

For the drop-shaped pearl for incrustation, there is specialrequirement on its height. Except for the general expressions, we have an additional

3-2.2B/镶嵌用的滴水珠因为对它的高度有要求，所以在大小上除了普通的表示方法外，本公司另外规定标准和举例如图

For the drop-shaped pearl for incrustation, there is specialrequirement on its height. Except for the general expressions, we have an additional expression is as follow

3-2.2B /镶嵌用的滴水珠因为对它的高度有要求，所以在大小上除了普通的表示方法外，本公司另外规定标准和举例如图

For the button-shaped pearl for incrustation, there is specialrequirement on its thickness. Except for the above expressions, we have an additional

3-2.2A/镶嵌用的扁片珠因为对它的厚度有要求，所以大小上除了普通的表示方法外，本公司另外规定标准和举例如图

As a method suitable for lifting of viscous heavy oil, gas bearing oil and sand laden oil, the technology of progressive cavity pump has found applications on a certain scale in quite a number of oil fields in the world.

螺杆泵采油工艺作为一种适合举升高粘、含气、含砂原油的方式，在世界上许多油田已有了一定规模的应用。

And David said to Joab, and to all the people that were with him: Rend your garments, and gird yourselves with sackcloths, and mourn before the funeral of Abner.

达味向约阿布和同他在一起的民众说：「要撕裂你们的衣服，穿上丧服，为阿贝乃尔举哀！

The eight foreign residents who will each carry the torch for 200 meters on Chinese soil next year are, in order of winning votes: Jenny Bowen of the US, Marcos Torres of the Philippines, Werner Ebel of Germany

八位入选的外籍火炬手将于明年手举奥运会火炬在中国国土上传递，每个人的传递距离为200米

It's originally established in year 1925 and successfully developed the first hydraulic vehicle lift in the word in the same year.

路特利公司经过将近一个世纪的风霜考验，如今的路特利品牌举升机已经在世界上处于领先地位。

After the Norman conquest in 1066, French Was the main language for the aristocracy and for government.

绿衣骑士原来就是城堡的男主人，他举斧向高文进攻三次，前两次落空，第三次在他的脖子上划出轻伤。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。