上丘

Recent work in macaques suggests th at the thalamus conveys corollary discharge information of upcoming saccades pas sing from the superior colliculus to the frontal eye field.

最近的猕猴实验提示，丘脑传递即将来临的眼睛从丘上到眼前视野快速扫描的伴随放电信息。

You will be impressed by the stillness of this place as soon as you leave the ant-hill of narrow streets, vendor stalls and rickshaws and carriages fighting for a place on the road behind.

当你一离开狭窄的街道，小摊贩以及人力车和马车在身后的马路上争抢着一个空位的蚁丘之地，你会对这个地方的沉静留下深刻的印象。

Aims and methods: To investigate the distribution of oncoprotiem, ErbB2 in mouse testis, epididymidis, ovaries, oviducts, oocytes-cumulus cells complex and sperms, immunobistochemical method was used.

目的和方法：用免疫组织化学的方法观察ErbB受体家族成员ErbB2在小鼠睾丸、附睾、卵巢、输卵管、卵母细胞—卵丘细胞复合物和精子上的分布。

This giant tubular container had been built to serve as pressure-testing chamber for the tiny astronaut capsule that would spearhead the Mercury rocket.

这个巨大的管状容器，曾经用作在墨丘利火箭上起主导作用的小型太空舱的压力测试室。

It's just turned seven o'clock in the morning at Sunny Hill, the white-walled, red-tiled mansion perched on a hillside high above the city at Sonnenberg.

早上七点刚过，桑尼丘山坡上，一座红瓦白墙的建筑冷傲地俯视着山下的索嫩堡市区。

It's just turned seven o'clock in the morning at Sunny Hill, the white-walled, red-tiled mansion perched on a hillside high above the city at Sonnenberg.

早上七点刚过，桑尼丘山坡上那座红瓦白墙的建筑冷傲地俯视着山下的索嫩堡市区。

It's just turned seven o'clock in the morning at Sunny Hill, the white-walled, red-tiled mansion perched on a hillside high above the city at Sonnenberg.

早上七点刚过，桑尼丘山坡上那座红瓦白墙的建筑冷傲地俯视着山下的索娜伯格市区。

Gas phase flow rate of two-phase flow was studied based on homogeneous flow model with slip model used void fraction sensor and venturi tube in this paper.

本文利用文丘里管和含气率传感器对空气水两相流气相流量计算方法进行了研究，在均相流模型基础上考虑了滑速比因素造成的影响，探讨了两相流气相流量计算方法。

The glycine clambered up the umbrella-shaped pines,and the wind blowing over the city brought the scent of the roses of the Palatine.

藤蔓爬上了伞形的松树，吹过城市的清风送来了帕拉蒂尼丘的玫瑰的幽香。

"Any time you have a three-run lead with Wang on the mound, you feel pretty good," Jeter said."But tip your cap to them. They had that big inning."

在任何你打了三分领先的时候，又有王小民在投手丘上，你的感觉会是稳答答，」基特说，「不过还是得向巨人队致个敬，他们达成了那个要命的一局(13局)。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。