上丘

The Quechua are one of 11 communities around the world, chosen for the important collection of crops they farm, which together are part of a major new initiative to ensure that the world has the options it might need to cope with future food crises.

盖丘亚人是世界上11个部落之一，上帝选择他们负责重要的作物品种，正是世界应对未来食物危机策略的一部分。

We had disembarked at the village that afternoon, and I had slumped on some shaded steps, wishing I knew some Spanish or some Quechua so I could speak with the ring of little girls who were alternately staring at me and smiling at their toes.

我们是那天下午在这个小村上岸的，我垂着头坐在树阴下的踏级上，真希望自己会说几句西班牙语或盖丘亚语，好跟围成一圈的小女孩说说话，她们一会儿看看我，一会儿又低头看着自己的脚趾窃笑。

A member of the group of Quechuan peoples of Peru who established an empire from Ecuador to central Chile before the Spanish conquest .

印加人秘鲁上克丘亚部落的一支，被西班牙征服前建立了一个起厄瓜多尔南到智利中部的帝国Tümaen

A member of the group of Quechuan peoples of highland Peru who established an empire from northern Ecuador to central Chile before the Spanish conquest .

印加人秘鲁高原上克丘亚部落的一支，被西班牙征服前建立了一个北起厄瓜多尔南到智利中部的帝国来源：词友

In cas A member of the group of Quechuan peoples of highland Peru who established an empire from northern Ecuador to central Chile before the Spanish conquest .

印加人：秘鲁高原上克丘亚部落的一支，被西班牙征服前建立了一个北起厄瓜多尔南到智利中部的帝国

It's a residual mountain which were a set of thrust blocks under the erosion unconformity. It's reservoir pore space is a fracture-vug-pore system of Ordovician carbonate karst.

该气藏的构造为道冲构造侵蚀而成的残丘山，储集体为奥陶系碳酸盐岩溶蚀缝洞孔体系，流体呈层状分布(集中分布于奥陶系峰峰组和上马家沟组上段)。

On the basis of 3-D complex structure, construction of sedimentary framework correlation and interpolation and extrapolation in 3-D space and secondary modification of the constraining data, 3-D complex constrained model of faulting including reverse fault and the stratigraphic sedimentary model of channel, salt dome or reef and sequence missing were established.

在三维复杂构造和沉积框架关系建立、约束信息三维空间内插外推以及二次修正方法研究的基础上，建立了包括逆断层在内的复杂断裂约束模型以及河道、盐丘和地层缺失等地层沉积模型。

Long term experiment was set up in red roam orchard in low hilly area to study theeffect of fertilizer management on 3- year-old satsuma.

以栽植3年的幼龄温州蜜柑为试材，在低丘红泥沙土上进行了连续3年定位试验。

For example, his 1981 serigraph Winter Attack was, according to Churchill and others , based on a 1972 drawing by artist Thomas E. Mails.

例如，根据丘吉尔和其他人说他1981年的丝网版画《冬季进攻》是在1972年艺术家托马斯· E ·梅尔斯的基础上创作的。

Wang said he had to work on shortening his stride to the plate.

王说他得练习缩短他跨步上投手丘的时间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。