上下文相关的

Based on White event algebra, the formal framework is extended for event algebra, considering semantic definition of events in more concise temporal relationships of events to enhance the expressiveness of event query language while taking into consideration event selection and consumption policy-the context consumption policy to improve the performance of event detection.

基于White事件代数，扩展了事件代数的形式化框架，在形式化框架中考虑复合事件在更精细的时间关系下的语义定义，以增强事件代数的表达能力，同时考虑与应用相关的事件选择和消费策略-上下文策略，以提高事件检测的性能。

It is a situation in the past which has not survived, assignable in terms of place and time:place and time being, not so much "there" and "then", as a context of other related occurrences or situations.

资讯科技在没有生还的过去中是一种情形，可分配的根据地方和时间：地方和时间在，不如此很多的"那里"和"然后"，如其他相关的发生或情形的上下文。

It has all of the features that you wouldexpect in a professional IDE, including code completion, parameter hints, context-sensitive help andsmart project management.

有你会在一专业的包括代码完成在内的 IDE 中期待的所有特色，参数暗示，上下文相关帮助和能干的项目管理功能。

A Focus+Context technique based on circle packing is presented for interactive visualization of large hierarchical data. First, a triangular mesh generating method based on externally tangent circles packing is proposed to establish context.

综述了海量层次信息可视化与Focus+Context技术的相关工作，针对海量层次信息可视化的交互问题，在嵌套圆可视化技术的基础上提出了基于上下文感知的Focus+Context交互式可视化技术。

The intelligence of analogy conversion in translation generation behaviors in word sense disambiguation, context-sensitive process, and word's metaplasm, which helps to eliminate the blindness of analogy conversion and realizes the intelligent analogy translation.

基于规则语言分析在译文生成中的启发作用体现在多义选择、上下文相关处理以及词形变换等处理上，启发信息有助于克服类比译文构造操作中的盲目性，实现类比翻译处理的智能性。

Another important function of the context in relation to morphological analysis is that it enables the reader to distinguish between those words that are truly morphologically analysable and those that are not, despite their appearance.

另一个和形态分析相关的上下文的作用就是，它能够帮助读者区分那些形态上是否真正可以分析的单词，不管它们单词的表面是什么样。

Climbers in the 1920s reported finding marks like those of human feet high up on the side of Mount Everest. The native people said they 3 this creature and called it the "Yeti," and they said that they had4 caught Yetis on two occasions 5 none has ever been produced as evidence.Over the years, the story of the Yetis has 6 . In 1951, Eric Shipton took photographs of a set of tracks in the snow of Everest.

在解题过程中，既要求学生熟练运用所掌握的常见词汇及惯用知识，更要求他们具备较强的语篇的整体处理能力，即：能够根据上下文线索通篇考虑，并结合个人所具备的各方面常识以及逻辑推理等与语言运用相关的经验做出正确的判断和最佳选择。

Intelligent behavior remained impossible until the appearance of relatively big,complex types of brain——the types we find among the vertebrates,or backboned animals.

近义复述同一短文中上下毗邻的句子通常有互释作用，我们可以从上下文的复述中获取与某一单词相关的信息来猜度词义。

Some context-sensitive and sophisticated lexical discrimination which can't be solved by other MT disambiguating technique are solved in our system.

解决了其它机译技术的消歧方法中某些不能解决的上下文相关和复杂多义区分问题。

The set of wellfounded grammars is called well-founded grammar class. We prove that the class of well-founded grammars is very large because it includes the class of context-sensitive grammars.

将所有的良定文法称为良定文法类，本文证明，良定文法类是相当大的，因为它包含了上下文相关文法类。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。