上

At that time mainly related to interim aid to France in late 1947 and conflict of Algeria decolonization.

经济上的援助和政治上尤其在阿尔及利亚问题上双方的冲突。

He distinguishes the historical or literal sense, the moral, and the allegorical or typical.

他与众不同的历史上，还是从字面上的意义上说，道德，和寓言或典型。

When the concentration of Mn(superscript 2+) in the nutrient solution was 1.0×10^(-5) mol/L, the root activity and the content of aloin and aloe-emodin were the highest. The content of Mn(superscript 2+) in the Aloe barbadensis Mill. increased as the concentration of Mn(superscript 2+) supplied improved.

当营养液中Mn(上标 2+)浓度为1.0×10^(-5) mol/L时，芦荟根活力最高，芦荟苷和芦荟大黄素含量也最高；随着供Mn(上标 2+)浓度的提高，芦荟体内Mn(上标 2+)含量不断增加。

A full backpack was not enough, I needed to hung a tent, a dampproof mat, a matting outside my backpack, and a most professional alpenstock and a spider inserted outside my backpack agley, and hung a alu minium water bottle made in Spain at backpack belt a

背包塞满了是远远不够的，我仍需须要外挂上帐篷防潮垫地席凉鞋和快挂数个，当然最显专业风范的行走杖和三脚架也得斜斜的插在背包外面，再在前胸的背包带上挂上个西班牙产铝制水壶。

A full backpack was not enough, I needed to hung a tent, a dampproof mat, a matting outside my backpack, and a most professional alpenstock and a spider inserted outside my backpack agley, and hung a aluminium water bottle made in Spain at backpack belt at my front chest.

背包塞满了是远远不够的，我仍需须要外挂上帐篷防潮垫地席凉鞋和快挂数个，当然最显专业风范的行走杖和三脚架也得斜斜的插在背包外面，再在前胸的背包带上挂上个西班牙产铝制水壶。

Many also-ran products on the market could have been world-beaters in the mid-1990s. The difference is competition.

在上个世纪90年代中期，市场上许多失败的产品未必不是优秀的，输就输在了竞争上。

Finally, the scheme " reset chip + pull-up resistor" was selected through a large number of tests considering the alterability of product state and operational reliability. The result shows that the initial state control problem in torpedo control system has been completely solved.

在充分试验验证的基础上，考虑到产品状态更改的便捷和工作可靠性，优选了"复位芯片+上拉电阻"解决方案，从根本上解决了因初态不稳定引起的控制系统不可靠的问题。

In this paper, we mainly study the alternating group A_4 actions on spin 4-manifolds. First we discuss the special action of A_4 on K3 surfaces of Fermat type, we compute the fixed points set of this action and some invariants of the group action, also we get some topological properties. Then we study the A_4 actions on general K3 surfaces and obtain some similar results.

本文主要是以交错群A_4在K3曲面上的作用为研究对象，从Fermat型K3曲面上的特殊的A_4作用出发，得到了Fermat型K3曲面上A_4作用的不动点，利用不动点集计算了群作用的一些不变量并得到了相关的拓扑性质，在此基础上进一步把其中的一些结果推广到一般情形下的同伦K3曲面上。

In which the taxa and the formation of elements in the event that there are different degrees of relevance, in the geographical distribution of the performance space for a variety of duplication, or showed a certain alternating sequence.

其中各分类单元在发生和形成因素上有不同程度的相关性，在地理分布上表现为多种空间上的重复，或呈一定顺序的交替出现。

Miss Guo that logs onto MSN last noon discovers amazedly, on MSN " hearts sparkles ", all of him on-line good friend was added at the back of a hearts " CHINA " model of written characters, write the word that went up to bless Beijing Olympic Games.

昨天中午登录MSN的郭小姐惊异地发现，MSN上"红心闪闪"，自己线上的好友全都在一颗红心后面加上了"CHINA"字样，并写上了祝福北京奥运的话。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。