三部

On Friday morning last, Harvey Ryan Newcombe, a well-known farmer of Shelby Township, lost hislife due to electrocution. The funeral was held Monday afternoon from Reavie Brothers Funeral Home and interment was in Bethel Cemetery. Come unto me, all ye that labor and are heavy-laden, and I willgive you rest.

加拿大作家艾丽斯·芒罗女士被公认为是在世的最优秀的英文短篇小说作家之一，曾两度获加拿大吉勒奖、三次获加拿大总督文学奖。2004年，73岁高龄的艾丽斯·芒罗的第11部短篇小说集《逃离》，被《纽约时报书评》评为该年度十佳图书之一；2005年，她又被美国《时代周刊》评选为世界100名最有影响力的人物之一，其小说被赞誉&具有契可夫式的明晰&，&有望获诺贝尔文学奖&。

This research used Hepato-pancreas of Ctenopharyngodon idellus as experimental material to study toxicological effect of olaquindox on liver cell and pancreas exocrine cell of Ctenopharyngodon idellus, using the method of histochemisiry, primary cell culture, and immunocytochemistry, and the cells were observed by TEM and LSCM.

本研究以草鱼肝胰脏(Hepato-pancreas)为试验材料，通过原代细胞培养，组织化学，免疫荧光细胞化学等实验方法，运用透射电子显微镜，激光共聚焦扫描显微镜等手段，观察三种不同浓度的喹乙醇对体外原代培养的草鱼肝细胞和胰腺外分泌部细胞的毒理影响。

Finland solved the same problem by staging marathons in which participants had to keep three hulas going, at the neck, hips, and knees.

在芬兰，解决这个问题的办法是在舞台上举办呼拉圈持久比赛，参加者要长时间同时转动环绕在颈部、臀部和膝部的三个呼拉圈。

And there is this conundrum, the fact that this ice stream is slowing down, yet most of the water produced under these ice streams over these three years is not getting out. How do you reconcile those two, he said.

宾兹查德勒说：&目前一个难以理解的难题是：冰流的速度正在缓慢下来，但是冰流下面在这三年当中，产生的水大部份并没有流入海洋，你如何解释这两个事实呢？&

In this research, we compare the nanostructures and optical characterizations of three InGaN/GaN multiple quantum well light-emitting diode samples with different structures.

在本研究的第一部份中，我们比较三片具有不同结构的氮化铟镓/氮化镓多重量子井样品的奈米结构以及光学特性。

The liftoff for the flop high jump is carried out with the left foot. Two Mega Speed (25K and 120Hz) machines recorded three various heights (1.80m, 1.90m and 2.00m) simultaneously. The parameters of the liftoff kinematics studied were the angle of landing, buffer, and tread jump.

实验仪器以两部Mega Speed（25K）高速摄影机(120Hz)同步撷取三种高度（1.80m、1.90m、2.00m）最后一步起跳动作之运动学参数，并将起跳动作分成著地期、缓冲期、蹬伸期。

This weekend, two other films in their third week kept luring moviegoers at a healthy pace.

这个周末，另外两部电影在第三个礼拜中仍然对影迷们保持良好态势。

There are three main types: Free of Particular Average is the narrowest type of coverage.

有三主要部份类型：免于特别平均是狭窄类型的报导。

Section 3 and Section 4 explain our setup for testing NATs and the observed NAT behavior.

第三和第四部份描述了我们的测试NAT和观察NAT的行为。

The invention relates to a surface chemistry modified latex which can be obtained by carrying out radical polymerization in emulsion in the presence of at least one ethylenically unsaturated monomer or at least one polymer having ethylinically unsaturated residual bonds, at least one radical polymerization, at least one single, double or triple block polymer which is soluble or dispersible in water, comprising an active group at the end thereof, capable of forming a radical, and chosen from dithioesters, xanthates, thioether-thiones and dithiocarbamates.

本发明涉及具有改良表面化学性质的胶乳，它可以通过在以下物质的存在下进行自由基乳液聚合来获得：至少一种烯属不饱和单体或至少一种含残留烯属不饱和键的聚合物，至少一种自由基聚合引发剂，至少一种水溶性和/或水可分散的单嵌段、二嵌段或三嵌段聚合物，在其端部包括选自二硫酯，硫醚-硫酮，二硫代氨基甲酸酯和黄原酸酯中的能够形成自由基的活性基团。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。