三部

Aiming at the core of institutional corruption-the abusing of public power by the employees of administration authorities, the article probes with the theory of rent-seeking the breeding mechanism of corruption activities from the following three points:Rent-creating of government, rent-seeking with bribing of enterprises and the game equilibrium between bribees and bribers, points out that the rent-creating of government is the root of corruption and analyzes the differences of rent-seeking ways with bribing means between state-owned and private-owned enterprises.

对应于系统性腐败的核心部份，即&拥有行政权威的公共部门工作人员公共权力的滥用&，运用寻租理论从政府创租、企业以贿赂方式寻租、腐败的博弈均衡三个方面对腐败行为的发生机制进行了探讨，提出政府创租是腐败之源，并分析了国有企业与民营企业在以贿赂方式寻租模式上的区别。

Pearl, therefore, so large were the attainments of her three years' lifetime, could have borne a fair examination in the New England Primer, or the first column of the Westminster Catechisms, although unacquainted with the outward form of either of those celebrated works.

因此，珠儿虽然年仅三岁，却已颇有造诣，完全经得起《新英格兰入门》或《西敏寺教义问答手册》初阶的测验，尽管她连这两部名著是什么样子都不知道。

The first film released under the Cha Cha Cha banner is "Rudo y Cursi," or "Tough and Corny," which the three partners produced but did not direct.

打著「恰恰恰电影公司」旗号发行的第一部片子是「Rudo y Cursi」（英文名称为Tough and Corny），由这三个夥伴任制片，但不导演。

In conclusion, during the development of the mandibule, condylar cartilage derived from MSMPs at the end of the body mandibule. It can evolve into fibrocartilage cytes on appropriate condition and regenerate fibrocartilage provided with proper the three-dimension scaffold materials.

综上所述，下颌发育过程中，髁突软骨来源于下颌体部末端的骨膜间质细胞，此间质细胞在适当的条件下即可向纤维软骨细胞分化，并且此间质细胞在适当的三维支架中可再生纤维软骨。

This thesis observes and studies the changes in the narration of the swordsmen popular novels in the 1930s and 1949s, and taking as an example the two works fashionable at time during the Republic of China period-Xiang Kairan"s swordsmen popular novel Legend of Wandering Remarkable Swordsmen and Gong Baiyu"s swordsmen popular novel story of Joint Darters, examines and discusses the evolution of narrative modes.

本论文考察在三四十年代武侠通俗小说的叙事的变迁，以民国时期风靡一时的两部作品—向恺然的武侠通俗小说《江湖奇侠传》和宫白羽的武侠通俗小说《联镖记》为例，检讨叙事方式的演进。

This thesis consists of three parts: individual unconscious, racial unconscious and collective unconscious of human beings, and each part is correlative for psychological fantasies, cloths, gunshots and drumbeats

第一部分分三节分别论述个人无意识与幻影、服装、枪声以及鼓点的关系；第二部分分别论述集体无意识与幻影、服装、枪声和鼓点的关系；第三部分论述人类无意识与幻影、服装、枪声和鼓点的关系。

Halle Berry and her ex, Gabriel Aubry , seem to doing everything they can to put aside how much they effing hate each other right now so they can both be parents to their adorable daughter Nahla - so much so that Gabriel is willing to live with Halle on location in South Africa while she films a new project so he can spend time with his daughter!

Hally Berry 跟他前夫Gabriel Aubry竭力掩饰他们是多么的讨厌对方以维持两人对于他们的女儿Nahla的监护权。Hally最近在南非有部新戏要开拍，为此Gabriel不得不跟着Hally飞到南非去，这样他才有时间跟女儿呆在一起。据消息人士透漏（全球只有三个人知道哦！

The third and fourth electrodes are disposed at the first and second ends of the tube.

第三和第四电极设置在该管的第一和第二端部处。

3D FEM has been employed to analyze and simulate numerically the process of hot extrusion of transmission shaft forgings with deep research of phenomena of top and bottom of fork that not completely filled in the forming process hence all especial punch die structure preventing the defects been developed.

新闻摘要：采用三维有限元法对套管叉锻件热挤压成形过程进行了数值模拟仿真分析。针对其成形过程中出现的叉部顶端及底端充不满现象进行了深入分析，提出了防止缺陷产生的一种特殊的凸模结构。

In his short stories, a scant three dozen of them, rounding off the whole oeuvre , he gradually took the name and voice of Buddy Glass, a fortyish and paunchy short-story writer who had ended up in an English Department.

他只有寥寥三十几部短篇小说中——差不多也算是全部作品——他渐渐成为笔下的巴蒂·格拉斯，借他的口吻道出自己的声音。格拉斯是个四十来岁、大腹便便的短篇小说作家，最后沦落到了英文系教书。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。