三部

Test specimens in the nodal zone and the internodal zone are made from both carbonized bamboo and normal bamboo. Experiments are arranged in groups according to the three different cutting directions: 90-0,0-90,90-90(in each direction, experiments are further developed in two different grain directions: tangential and radial direction).

选用炭化和本色两种竹材并分别制作了专门的竹节部和节间材试件，对竹材的纵向、横向及端向(每个方向又分为径向和弦向两个不同切削方向)等三个主要切削方向的切削过程分组加以研究。

Under various concentration of Ca〓, cortical MTs in young internodal cells began to slightly bend (0.5mmol/L), twist (5mmol/L), then partly disrupted (15mmol/L); but in old cells, the distribution pattern of MTs didn't change distinctly under such conditions.

而基部生长基本停止的老细胞中，即使延长Oryzalin处理时间，仍残留一些尚未完全解聚的微管小片段；三种浓度的Ca〓处理，微管的排布没有发生明显变化。

Composed of long takes of indirect gazes and oppressively alienated temps morts (where an eclectic assembly of anonymous residents alternately stare out the window, smoke a cigarette, handle their rifle, voyeuristically peep, awkwardly flirt, become inebriated, and even mischievously set on fire laundry that has been hanging on a clothesline), the fragmented, collage-like portraits of the tenants are interstitially connected through the recurring image of the building's dimly lit hallways, a visual metaphor for a culture adrift and in transition - a conduit to an undefined destination.

塔尔齐名的东欧诗电影导演，他的大部分电影都没有对白，只用近乎静默的长镜头去探索人物内心的孤独和绝望，展现后共产主义的东欧社会巨变下人们精神世界的空虚，94年的《走廊》无疑是这种风格的代表作，其中的长镜头堪称能与同年那部赫赫有名的《撒旦探戈》相媲美。巴塔斯与俄罗斯的安德烈。索科洛夫，匈牙利的贝拉。塔尔共同被称为继承塔尔科夫斯基诗电影风格的当代重要导演，他们的作品或多或少都受到了塔尔科夫斯基的影响，无论是在电影艺术语言还是在作品的主题上，但三人之间又有所不同。

Nguyen, MD, FAAD, associate professor of dermatology, director of Mohs micrographic and dermatologic surgery, and program director of procedural dermatology at the University of Texas MD Anderson Cancer Center in Houston, discussed how dermatologists are improving patient satisfaction by using the newest innovations and techniques to minimize surgical scars from facial skin cancers.

出席第66届年会的美国科学院皮肤科，皮肤科三每小时阮，海事处， faad ，副教授，皮肤科主任Mohs显微及皮肤科外科，节目部主任的程序性皮肤病，在得克萨斯大学MD安德森癌症中心在休斯敦举行，讨论了如何皮肤科是提高病人满意度，利用最新的技术和技巧，以减少手术疤痕，从面部皮肤癌。

No differences in size and shape of medusae and gametes characters were found among the three species of Millepora, although there is difference in sizes of nematocysts.

在水母体方面，三种火珊瑚水母体的形状大小、配子的形状大小，并未发现有显著差异，但水母体身上刺丝胞的大小却发现部份有差异。

Among the 27 patients with a total of 32 MRI studies (including five follow-up scans), 20 had abnormal T2 high-signal lesions in the brain stem and the other 7 were normal. The characteristic features of brain stem encephalitis encompassed myoclonic jerks, tremors, ataxia, cranial nerve palsy and, in seven severe cases, apnea and acute neurogenic cardiopulmonary collapse.

研究结果：二十七例病童总共接受三十二次磁振造影检查，其中有二十例在T2权重影像发现有不正常高讯号在脑干盖部，另外七例磁振造影结果为正常。

Each of the younger volunteers later lay in a magnetic resonance imaging scanner, which measured the volume of three brain structures: the amygdala, the anterior cingulate cortex, and the orbitofrontal cortex.

每一个年轻的志愿者随后会躺在一个磁力共振显像扫描器上，测量三个大脑结构的容量：扁桃体，前扣带皮质和眶额部皮质。

Leaves usually pedately compound, rarely ternate, not peltate; carpels 2, connate at base.

叶通常鸟足状复合，很少三出，不盾形；心皮2，在基部合生。

Methods: Vitrectom was performed on49 patients (49 eyes) diagnosed as vitreous hemorrhage. 25 patients(25 eyes) with ocular injury,9 patients (9 eyes) with diabetic retinopathy, 11 patients(11 eyes) with central retinal vein occlusion, 2 patients (2 eyes)with rhegmatogenous retinal detachment, 1 patient (1 eye) with retinal vein periarteritis, 1 patients with senile macular degeneration.

应用玻璃体切割术治疗玻璃体积血49例（49眼），其中眼外伤25例（25眼），糖尿病性视网膜病变9例（9眼），视网膜中央静脉阻塞11例（11眼），孔源性视网膜脱离2例（2眼），视网膜静脉周围炎1例（1眼），老年性黄斑变性1例（1眼），49例患者均行经睫状体平坦部闭合式巩膜三通道玻璃体切割术。

Basal petioles 5–10 cm; blade triangular in outline, 10–15 × 5–10 cm, ternate-2-pinnate, primary pinnae 4–5 pairs; ultimate segments broad-ovate or suborbicular, 1–2 × 1–1.5 cm, margins coarsely serrate.

基部的叶柄5-10厘米；三角形的叶片轮廓， 10-15 * 5-10 厘米，三出2回羽状，初级羽片4-5 对；末回裂片宽卵形或近圆形， 1-2 * 1-1.5 厘米，边缘有粗锯齿。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。