三部

"Last lesson" is the second half of the 19th century French realist writer Daudet's life in three important works of the Collection, including the short story collection,"Monday Tales", prose stories,"Mill Letters" and the lengthy novel "Small Fromond and large Riesler."

最后一课》是19世纪下半叶法国现实主义作家都德生平中三部重要作品的合集，包括短篇小说集《星期一故事集》、散文故事集《磨坊信札》和长篇小说《小弗罗蒙和大里斯勒》。

This three-way division of the word "Dhamma" acts as a map showing how to take the external refuges and make them internal: learning about the teachings, using them to develop the qualities that the Buddha himself used to attain Awakening, and then realizing the same release from danger that he found in the quality of Deathlessness that we can touch within.

对"法"一词作此三部区分[1]，如一幅地图，指明了从外在归依出发，将其内在化的转变方式：即，学习教言，把它们应用于培育佛陀本人藉之证悟的诸种素质，接下来，在由他发现的、我们亦能从内心触及的不死素质之中，同样地实现解脱，远离危险。

Based on dialect theories from "the general linguistics course" by Saussure, the "language" by Bloomfield and the "language" by Sapir, we make an comparative study from six aspects: difference between dialect and language; partition of dialect; divergence of language; spread of dialect; complexity of the dialect; dialect, geography.

文章就索绪尔《普通语言学教程》、布龙菲尔德《语言论》、萨丕尔《语言论》三部语言学名著中的方言理论从六个方面进行了比较研究：方言与语言的区别；方言的分区问题；语言差异问题；方言的传播；方言的复杂性；方言地理学问题。

The third part examines the Gertrude-Alice relationship from the perspective of space and shows that while their lesbianism is closeted, discursively they reveal the doubling of their bodies and living.

第三部份交错分析《艾莉丝的自传》、〈爱达〉、《所记得的》来说明葛楚与艾莉丝的同女关系是两人在生活、身体和言说空间里交融的原因和结果。

This passage could be performed by three bass viols or even a double bass.

这一段可以用三部古低音提琴或者低音提琴来演奏。

Therefore, the focus of this study is mainly laid on the analysis of three novels chosen from Drabble's early works before 1980, The Millstone, The Waterfall and The Realms of Gold, whose protagonists are all intellectual women pursuing their identity at different life stages.

因此，本论文选取了德拉布尔发表于1980年以前的早期作品中的三部小说进行分析研究。

It is based on female's experiences and their responses to life, affirming self value, rebuilding self consciousness of females, getting back their social status and praising their contributions to society and culture. This thesis is going to analyze 3 major novels of Margaret Drabble which are created at different times during the second feminist movement: A Summer Bird-Cage, The Radiant Way and The Middle Ground.

本文主要围绕英国当代小说家玛格丽特·德拉布尔的三部核心作品——《夏日鸟笼》、《人生中旅》、《光辉灿烂的道路》，以伍尔夫、波伏瓦的女权主义思想和女性主义批评的理论与方法为工具，以女权主义运动第二次高潮为社会背景，分析其中的女性主人公的生命历程，从婚姻、事业等方面入手，著重探讨知识女性在20世纪六、七十年代的生存环境、生活境遇，总结概括玛格丽特·德拉布尔的写作风格和特点。

The third part expounds the objections and arguments to essentialism and logic necessity.

第三部分则主要论述了对本质主义和逻辑必然性的诘难、辩护的观点。

Chapter 3:" The basic ideas of exhaustion perfect system of intellectual property rights in China."

第三部分为"完善我国知识产权权利穷竭制度的基本构想"。

This is the third novel by Trollope and as before she explores the topic of family relations.

这本书是特若罗普的第三部小说，与以前一样她就家庭关系的话题进行了探索。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。