三色

Since then, the soft, purry, rubby, affectionate little thing has brought the Coyote family fifteen years of uninterrupted… allergies, cat hair, footprints on the car, meowing for food, purring on our faces at three in the morning, ferocious ketty litter smells, kitty litter spilled, cat food spilled, and fights in the family about whose responsibility it is to feed the cat, change the litter, and clean up after all of it.

从那时起，这软乎乎，咕噜噜，鹿皮色，惹人爱的小东西就为城市狼一家人带来了长大十余年无穷无尽的——过敏反应，猫毛，车上的脚印，咪咪叫着讨食，凌晨三点睡在我们脸上打呼噜，猫砂浓烈的气味，撒的到处都是的猫砂，满地遍布的猫食，还有在家中为了谁去喂猫、换猫砂和清扫而引发的口角。

The procedure of thin layer chromatography-spectrophotometry analysis of total triterpene in Lagerstroemia specious L.

采用薄层色谱分离-分光光度法测定大叶紫薇叶中的总三萜含量。

To extract the fatty acids compounds from Laurencia tristicha and Rhodomela confervoides, the fatty acid contents of the two kinds of seaweeds were separated and identified by gas chromatography/mass spectrometry method.

摘要制备三列凹顶藻和松节藻醇提物，采用气相色谱－质谱联用仪对这两种海藻提取物脂肪酸进行了分析，各分离出17个和18个峰，鉴定了12种脂肪酸。

The roles of light, H-donor and base are three major factors in the process of dye regeneration. For the efficiency of dye regeneration, it is critical to control the proportion of acidic leuco dye product.

其中光、H给体和碱的作用是再生循环的三个要素，而控制染料酸式隐色体生成比例是染料再生效率的关键。

Mrs. Reed might be at that time some six or seven-and-thirty; she was a woman of robust frame, squareshouldered and strong limbed, not tall, and, though stout, not obese; she had a somewhat large face, the under-jaw being much developed and very solid; her brow was low, her chin large and prominent mouth and nose sufficiently regular; under her light eyebrows glimmered an eye devoid of ruth; her skin was dark and opaque, her hair nearly flaxen; her constitution was sound as a bell — illness never came near her.

3当时里德太太也许才三十六七岁光景，是个体魄强健的女人，肩膀宽阔，四肢结实，个子不高，身体粗壮但并不肥胖，她的下鄂很发达也很壮实，所以她的脸也就有些大了。她的眉毛很低，下巴又大又突出，嘴巴和鼻子倒是十分匀称的。在她浅色的眉毛下，闪动着一双没有同情心的眼睛。她的皮肤黝黑而灰暗，头发近乎亚麻色。她的体格很好，疾病从不染身。

Wherefore the multitude making an insurrection, and their minds being filled with anger, Lysimachus armed about three thousand men, and began to use violence, one Tyrannus being captain, a man far gone both in age, and in madness.

里息玛苛见群众怒形於色，起来反抗他，即武装了大约三千人，以暴力对付，并以年老而愚妄未减的奥辣诺为首领。

Using manganous sulfate solution as precursor, Mn2+ was converted to Mn2 by the addition of ammoni, then Mn2 was oxidized to Mn3O4 with microwave irradiation.The rea-brown Mn3O4 powder was obtained.

论文在微波辅助加热条件下，向净化后的硫酸锰溶液中滴加氨水，使溶液中的Mn2+沉淀为Mn2，利用空气氧化Mn2得到Mn3O4沉淀，过滤，洗涤，干燥后得到棕红色四氧化三锰固体。

They decided to move Walt, his sister, and three brothers to a farm near the small town of Marceline, Missouri.

于是，他们决定把沃尔特，他姐姐和三个兄弟送到密苏里州玛色林小镇附近的一座农场里。

Hypersil of ODS-C18 was used with acetonitrile-0.01mol/L monobasic potassium phosphate-triethylamine phosphoric acid8:92:0.4:0.3） as mobile phase.

色谱柱：依利特 Hypersil ODS柱4.6 mm×250mm，5μm），流动相：乙腈-0.01mol/L磷酸二氢钾溶液－三乙胺－磷酸（8 ： 92 ： 0.4 ： 0.3）。

The five halogenated acetic acids, monochloroacetic acid, dichloroacetic acid, trichloro acetic acid, monobromoacetic acid, dibromoacetic acid, were separated on an IonPac AS19 column specially designed for oxyhalides, and the separating conditions were optimized.

利用IonPac AS19大容量阴离子交换色谱柱对水中的一氯乙酸、二氯乙酸、三氯乙酸、一溴乙酸、二溴乙酸5种卤代乙酸进行了分离，优化了分离条件。

My first article for Screen Power Magazine, which is to this day is the official magazine of Jackie Chan, was a DVD review of the Hong Kong actioner Gen-X Cops, starring Nicholas Tse and Daniel Wu.

我的第一篇文章为屏幕力量杂志，在对这天是Jackie Chan 正式杂志，是香港actioner Gen X 警察的DVD 回顾，担任主角Nicholas Tse 和丹尼尔吴。

His lips grazed hirs, Now what are you going to do?

他的唇使吃草了 hirs，现在你将要做什麼？