三线

Sports marketers and analysts say Anta's moves raise its profile among young consumers in China's second- and third-tier cities.

体育营销人士和分析人士表示，安踏的营销策略提升了其在中国二、三线城市年轻消费者中的形象。当耐克公司Nike Inc。

The second-tier California State University, with 23 campuses the largest in the country, and the third-tier community colleges have also been clobbered.

拥有23个校区的二线大学加州州立大学--全美最大的公立大学系统，和其他一些三线社区大学也都遭受重创。

Singapore's Education Minister and Second Finance Minister Tharman Shanmugaratnam said that China's many second-tier cities, and even some third-tier cities would develop rapidly, and become the backbone of China's next economic development stage.

新加坡教育部长兼财政部第二部长尚达曼认为，中国的许多二线城市，甚至一些三线城市会迅速发展，并成为中国下一阶段经济发展的支柱。

Plans a push into shopping malls in China's second- and third-tier cities as a path to growth, said Chief Executive Ren Rong.

的行政总裁任荣说M中国二、三线城市的购物中心是国内地产行业的投资首选。

Once served as Stage and Costume Designer of the opera "Turandot" and the ballet "The Nutcracker"; Once took pictures of a series of urban images, and held personal photographic exhibition "The Era of YU Gong", including the city residential buildings in Beijing, demolished Hutong and the third-tier factrories in Guizhou.

曾担任歌剧《图兰多》及芭蕾舞剧《胡桃夹子》的舞美服装设计；拍摄过一系列的城市影像，举办过个人摄影展《愚公的时代》，内容包括北京城的居民楼、正在拆除的胡同到贵州的三线工厂等。

Once served as Stage and Costume Designer of the opera "Turandot" and the ballet "The Nutcracker"; Once took pictures ofa series of urban images, and held personal photographic exhibition "The Era of YU Gong", including the city residential buildings in Beijing, demolished Hutong and the third-tier factrories in Guizhou.

曾担任歌剧《图兰多》及芭蕾舞剧《胡桃夹子》的舞美服装设计；拍摄过一系列的城市影像，举办过个人摄影展《愚公的时代》，内容包括北京城的居民楼、正在拆除的胡同到贵州的三线工厂等。

Also on jeans flat fell seams double or triple stitching provides flat, firm enclosed seams.

对于牛仔衣物需要用双线或三线外包缝的线迹保证止口平直牢固。

Sales of Japanese cars in China, J.D.

但经济形势的改善、二三线城市的需求，以及越来越多地运用融资手段，将让汽车销售继续增长。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。