三的

Three-quarters of Vancouver's restaurants are independently owned and operated, according to Geoffrey Howes, who just stepped down as chairman of the British Columbia Restaurant and Food Services Association.

据杰弗里·豪斯说，温哥华市四分之三的饭店都是独立拥有和经营的。杰弗里·豪斯刚刚从不列颠哥伦比亚饭店与食品服务业协会主席的职位上退下来。

"It is such characteristics that made the megafauna vulnerable to human hunting""such characteristics"指的是其"heavy, short and thick",即"clumsy".

根据第三段第二句可知它的腿短而粗，跑得慢，项 clumsy&笨拙的&与句意一致。

He has an entirely Japanese board, although three- quarters of the company's sales are outside Japan and 40 per cent of shareholders are non-Japanese.

虽然公司有四分之三的销售额来自日本以外，40%的股东不是日本人，但佳能的董事会全是由日本人组成。

It is understood that three quarters of this year will be listed in the Tongzhou District, the major new site are: located in Xinhua Street Mocha space; located in Liyuan Town, plating temperature and space; at Qualcomm eight city light rail Dobashi Station T Station; located in Tongzhou Beijing Kazakhstan highway exit south of Hibiscus Gardens.

据了解，四分之三的今年将会列在通州区，主要的新网站是：设在新华大街摩卡空间；位于梨园镇，电镀温度和空间；在8个城市通轻轨土桥站站；位于北京通州高速公路哈萨克斯坦南部的芙蓉花园。

It takes intestinal fortitude to survive the peaks and troughs of the whims of consumer behaviour.

从朝四暮三的斲丧者举动带来的高峰期和低谷期熬过来是必要勇气的。

For five years I attended triathlons, volunteered, cheered, and had a great time.

有五年的时间，我参与过铁三的志愿者，给运动员们加油欢呼，有一段很愉快的时光。

Eighty-five percent of international telephone conversation are conducted in English, as are three-fourth of the world's mail telexes, and cable.

国际电话谈话用语，有百分之八十五是用英语进行的，同样，全球四分之三的邮件，电传和电报用的也是英语。

Speaking at a news conference on Wednesday, BP Chief Operating Officer Doug Suttles said that the flow rate looked "pretty much the same as it's always looked".

在本周三的新闻发布会上，英国石油公司的首席运营官撒特尔斯称，目前的原油泄漏速率看起来&和之前非常相近&。

On this vote, the yays are 60, the nays are 39, 3/5 of the senators duly chosen and sworn having voted in the affirmative, the motion is agreed to.

在这次投票中，60票赞成，39票否决，五分之三的议员选票有效并宣誓在积极的氛围下进行的投票 whose interest do you vote？

Designed in classic Calphalon style 专业的家富乐风格设计 Tri-ply copper is designed in the same spirit of simple, functional elegance that distinguishes all Calphalon cookware.

三铜本着简洁，优雅，多功能的设计理念，不同于其他的家富乐烹饪器皿。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。