三核的

Finally, the guideline for efficiently preparing core-shell structured capsule carrier was tentatively proposed.The cationic, neutral and anionic polysaccharides were separately acted as the liquid core of biomimetic capsule by mimicking the component and function of cell sap. It was found that the electrostatic repulsion interaction between the polysaccharide core and the enzyme enhanced the enzyme activity and stability.

首先，模仿细胞液的成分和功能选用三种具有不同电性的多糖(羧甲基纤维素钠、甲基纤维素和羧甲基壳聚糖钠)作为仿生微囊的液核，经比较可知，与酶分子具有静电排斥作用的多糖更有利于酶构象、活力的维持和酶稳定性的提高；然后，模仿细胞膜的结构和功能构建仿生微囊的壳膜。

The coordination geometry of the Eu atom is best described as a strongly distorted square-antipyrism.. The two Eu atoms are bridged by two N-oxide oxygen atoms forming a dimeric unit with crystallographic inversions centre. The Eu……Eu distance is 4.2137(9)〓. The two europium atoms and two bridging oxygen atoms is coplanar. The angles of Eu(1)-O(7)-Eu(1A) and O(7)-Eu(1)-O(7A) are 117.82(14)° and 62.18(14)°, respectively. 15 is the first dinuclear triboluminescent lanthanide complex reported.

同时还测定了其摩擦发光光谱与其光致发光光谱，并讨论了晶体结构和摩擦发光活性之间的关系。X-射线结构分析表明，15为有对称中心结构的配合物，每个Eu与三个HTTA的六个O原子和两个PyO的两个O原子形成八配位的四方反锥几何构型，2个N-Oxide O原子桥联两个Eu，形成了一个双核配合物，Eu。。。。

The trilobed structure of the brain, lying posterior to the pons and medulla oblongata and inferior to the occipital lobes of the cerebral hemispheres, that is responsible for the regulation and coordination of complex voluntary muscular movement as well as the maintenance of posture and balance.

小脑脑的三裂叶状组织，位于脑桥和延髓之后脑半球的枕叶下面，负责调节和协调复杂的自发肌肉运动，同时负责保持身体姿势的平衡支配心脏的副交感神经发源于延髓的迷走神经核。

This system has realized bottle design parameterization and mold design automation by three pieces of function modules. They are the Bottle Design Parameterization module, the Mold Design Automation module and the Mold Strength Check module.

该系统分三个功能模块实现了瓶子的参数化设计和模具的自动化生成，即瓶子的参数化设计模块、模具的参数化设计模块和模具的强度校核模块。

Taken together, compared with the susceptible strain, the resistance strai ns have no obvious changes in karyotype but have distinct difference in DNA level, which suggests that insecticide resistance is related to the changes hi gen omic DNA in diamondback moth.

从上面的结果看来，与敏感品系相比，三种抗性品系小菜蛾的核型没有发生明显的变化，但在DNA水平上存在明显的差异，说明小菜蛾的抗药性与基因组DNA的变化有关。

The system of drive are all driven by stepping motors.the machine system design includes every free degrees,computation of drive and transmission system .the third and four degree of freedom are performed by the feed screw having the spline of ball bearing which is design specially for robot .with the textual study,it can be believe the user will have an overall understanding to the way of thinking and steps of the machine system.

在机械系统设计上，对每个自由度驱动、传动系统进行了计算与校核，其中第三四自由度有专为机器人设计的带滚珠花键的丝杠来实现。通过本文的学习，相信使用者会对它的机械系统设计的步骤和方法有一定的了解。

The system of drive are all driven by stepping motors.the machine system design includes every free degrees,computation of drive and transmission system .the third and four degree of freedom are performed by the feed screw having the spline of ball bearing which is design specially for robot .with the textual study,it can be believe the user will have an overall understanding to the way of thinking and steps of the machine system.

在机械系统设计上，对每个自由度驱动、传动系统进行了计算与校核，其中第三四自由度有专为机器人设计的带滚珠花键的丝杠来实现。通过本文的学习，相信使用者会对它的机械系统设计的步骤和方法有一定的了解。关键词 SCARA机器人，谐波减速器，机械系统，丝杠

Cosmic spherules were discovered among artificial heavy mineral grains in Changzhogou formation, Taoyuan, Lunxian;Changzhogou, Jixian of Hebei and the Ming Tombs , District of Beijing.

河北滦县、蓟县、北京十三陵三个地方的常州沟组宇宙尘是在人工重砂的重矿物中发现的，产在古老沉积岩地层中的砾岩和砂岩里，大部分是铁质宇宙尘，形态各异，表面构造多种多样，内部构造各有不同，具Fe—Ni金属，核与壳的化学元素分布不匀匀，化学成分与深海宇宙尘相似。

The objective is the slide of the tool. Create the 3D model of the slide in Pro/E. Then, the 3D model of the slide is transfered into the CAE software. There is structural analysis in ANSYS. The slide is calculated by static analysis of the structural analysis model. Based on the analysis result, the static intensity of the slide is determined.

分析TH65100卧式加工中心的前滑座，使用Pro/E软件建立滑座的三维实体模型，并将其导入ANSYS中，利用ANSYS软件的静力分析功能，对进给状态下的滑座做有限元计算，并根据计算结果校核滑座的静强度。

Judicial review is not the proper forum for debating whether the Authority (or the paper of the AMO placed before the Authority) got it wrong in the value judgment that the Pier does not possess the requisite historical, archaeological or palaeontological significance for it to be declared as a monument.

重点在第三十七段：「司法覆核并非争论当局（或古迹办呈交当局的文件）认为『该码头未有充分的历史学、考古学或古生物学价值，是以未符合宣布为古迹的条件』的决定是否正确的适当场所。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！