三思而后行的

Based on recent history, Chery, Guangzhou Automotive, or any Chinese automaker eyeballing an acquisition of a foreign automotive brand may be better off rethinking such a strategy.

根据最近的历史教训，我建议奇瑞和广汽，以及所有打算收购外国汽车品牌的中国公司要对这一战略三思而后行。

My own players practically dived out of the way, and the opposition defenders were considering it as well with the ball travelling so fast, but they couldn't think twice about it.

我自己的球员几乎假摔的方式，和反对派正在考虑维护者以及它与球行驶这么快，但他们不能三思而后行了。

For the sake of your family, you should look before you leap and not venture so much.

为了你的家庭，你要三思而后行，不要冒那么多的风险。

I look forward to reading more reports about this matter in your newspaper and suggest the government should think weice and wtop it.

我希望能在您的报纸上看到更多关于这件事的报道，这些报道是用来建议政府三思而后行。

So it is necessary to think twice when starting to do something.

所以三思而后行是有必要的。

So, the criminal responsibility of person of aggrandizement the accused, let more people realize, network affront, calumniatory it is serious crime, when information is released on the network, ought to look before you leap.

所以，强化被告人的刑事责任，让更多的人意识到，网络欺侮、诽谤是严重犯罪，在网络上发布信息时，应当三思而后行。

However, I think we need to think twice when our city was decided to densify the population.

但是，我认为，我们需要三思而后行，我们的城市既然已经决定增加人口密度。

Politicising offsets risks discrediting an approach that deserves to be taken seriously.

政治性的抵消措施对信用度提出了挑战，应当三思而后行。

Our politicians being the deciders, I just hope they will think twice because we could very well head towards a world war.

政治家们才是最终的决策者，而我只希望他们三思而后行，毕竟这有可能将再次导致一场世界大战。

But even the Communist Party's resolve may not suffice for what would be the most jaw-dropping project of all.

但即便强悍如共产党，在令人咋舌的大项目面前也要三思而后行。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了