三度空间的

The studies of still-life objects and the nude human figures use the whole range of Western Renaissance techniques, including linear perspective and chiaroscuro to present the figures in the space defined by the walls of a room.

他的静物及人体写生显然使用文艺复兴时期的绘画技巧，包括以焦点透视和明暗变化来表现处于三度空间的物体。

In vivo imaging of the nude mouse elastic cartilage beneath the hypodermis by THG microscopy keeps the high resolution and contrast in all three dimensions, which exhibits the superiority of intra-vital observations on elastic cartilage by THG microscopy.

利用三倍频显微术取得在活体裸鼠耳朵中的弹性软骨影像，深於皮下组织之下仍保持著三度空间上的高解析度和高对比度，这展现出三倍频显微术用於观察活体内弹性软骨的优越性。

Then you will find yourself at the point of letting in your infiniteness as replacement for the sense of tininess and vulnerability that constitutes the first experience of the three-dimensional frame of reference, and therefore the last experience of the three-dimensional frame of reference.

当你允许你的无限本质取代渺小且脆弱的感受（这种感受正是构成三度空间思想架构的最初体验，因此也是三度空间思想架构的最终体验）时，你便会找回你自己。

The degree and direction of rotation greatly affect the students' performance ; the passing rate of 90 degree items is better than that of 180 degree items , the passing rate of 180 degree items is better than that of 360 degree items, and the passing rate of right-rotation items is better than that of left-rotation items. Furthermore, handedness also affects the students' performance; the performance of right-handedness is better than that of left-handedness; right-handed students show an significant advantage over left-handed students on the items of left rotation, but no significant advantage on the items of right rotation.

四、空间旋转游戏经验的多寡，与学童的测验表现有著高度的正相关；而二度空间旋转的表现显著优於三度空间旋转；又旋转角度与旋转方向均显著的影响学童的表现，旋转角度愈大，答对率愈低，向右旋转试题优於向左旋转试题；另外，手利亦显著影响学童的表现，右手利优於左手利，右手利学童在向左旋转的测验表现上，显著优於左手利学童；但在向右旋转试题上，则无显著差异。。

The Placebo Project by Anthony Dunne and Fiona Raby is a strong example of Discursive Design, where they wanted to raise awareness and debate regarding the role and costs of technology in contemporary life through the topic of Hertzian space—the engulfing fields of invisible electromagnetic waves generated by electrical devices.

安慰剂项目，安东尼·邓恩和菲奥纳Raby是一种强大的例子，在那里他们想散漫的设计，以提高知名度和争论的作用和成本的技术在现代生活中三度空间的话题space-the吞没的无形的电磁波所产生的电器设备。

The Cubists and other 20th-century painter s abandoned depiction of three-dimensional space altogether.

立体派和20世纪的其它画家都放弃了这种三度空间的画法。

The Cubists and other 20th-century painters abandon ed depiction of three-dimensional space altogether.

立体派和20世纪的其它画家都放弃了这种三度空间的画法。

When you have left the third Dimension after the Shift, the Light Beings will be the ones who will move you into the light-bodied system.

当你已经在转移之后离开第三度空间的时候，将会是那些光的存有移动你进入光的身体的系统

When you have left the third Dimension after the Shift, the Light Beings will be the ones who will move you into the light-bodied system.

当你已经在转移之后离开第三度空间的时候，将会是那些光的存有移动你进入光的身体的系统之内。

When you have left the third Dimension after the Shift, the Light Beings will be the ones who will move you into the light-bodied system.

当你已经在转移之後离开第三度空间的时候，将会是那些光的存有移动你进入光的身体的系统之内。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！