三度的

First, a series of liquid crystal polymers with different amounts of cholesterol mesogens and ferroelectric property are synthesized in this research. The structures of the compound synthesized are confirmed by IR and 1H-NMR spectroscopy. The thermal properties are characterized by DSC, POM. In this research, the 3-D molecular arrangement of molecular were measured by Polarization Modulation-Attenuated Total Reflection-Flourier Transform Infrared spectroscopy (PM-ATR-FTIR).

中文摘要本研究分成两个部分，第一部分为合成铁电性液晶及胆固醇液晶，以FTIR及 1H-NMR来鉴定化合物的结构，并以POM观察其液晶特有的光学纹路，用DSC来观察矽氧烷类液晶的液晶相的热转移温度并利用偏光-衰减全反射-傅立叶转换红外线光谱仪(Polarization Modulation-Attenuated Total Reflection – Flourier Transform Infrared)来探讨矽氧烷类液晶分子的三度空间排列。

Chang'e-I is expected to fulfil four scientific objectives, including a three-dimensional survey of the Moon's surface, analysis of the abundance and distribution of elements on lunar surface, an investigation of the characteristics of lunar regolith and the powdery soil layer on the surface, and an exploration of the circumstance between the earth and the moon.

嫦娥预计完成四大科学目标，其中包括一个三维的调查研究月球的表面，并分析了丰度和元素分布对月球表面进行，调查结果的特点，月球regolith和粉状土壤层对地表，并探索的情况下，与地球和月亮。

This algorithm generates spatially regular triangle meshes and can be very storage-consuming and hard rendering when the volume data is huge.

利用走访立方体法可以撷取单一解析度的三角形网格，但针对非常大型的三维影像可能会产生过多的三角形，造成储存及显像上的困难。

Op.25'sinterpretation quality varies, some like No.3 and No.5 are beautiful,and forthe No.6 Double Third Etude shows Koczalski's great finger movements and his rubato made this popular etude more interesting.

Op.25演奏质量相对参差比较大，有的很美如Op.25 No.3， No.5，还有像Op.25 No.6双三度练习曲，听得岀Koczalski的手指功夫挺有一手的，而且我就挺喜欢他那样的速度变化，让这首被经常演奏的练习曲多了点趣味。

Cooperation has been the third time仔仔that is excited about the beginning, full of expectations, but soon feel the pain, tired, or even regret, resentment why they want to come to shoot this movie, because it seems that the process of filming " a group of self-torture maniac, constantly striving for perfection,"but now see the fruits of hard work, it was surging to begin filming in the process of memory bit by bit.

和蔡导已第三度合作的仔仔表示，一开始是兴奋，充满了期待，但是不久就感到痛苦、很累，甚至后悔、怨恨自己为什麼要来拍这部戏，因为拍摄的过程彷佛是「一群自虐狂，不断地在追求完美」，但是现在看到辛苦的成果，就会感到澎湃，开始回忆拍戏过程中的点滴。

His art has the same qualities as Russian art in aspects of Thespian element, tension and suffering of today's people. He adopts tempera to form a 3D to compose a picture of preciseness and force.

他采用了一些坦培拉的技法，将画面的三度空间加以压缩，使绘画在平面性的结构方面获得了构图的严谨与力度。

Thirdly, Instead of using one-dimensional coupled map lattices model, we have constructed a combinable model, which is consisted of an one-dimensional chain, a two-dimensional netting grid and another one-dimensional chain as the drive-response system. So both the system's complexity for secret key streams and the efficiency for encryption have been increased.

第三，改进了使用单纯的一维耦合格子模型，而采用一维链加二维网格再加上一维链的组合模型来构造驱动和响应系统，增强密钥序列复杂度的同时也提高了系统的加密效率。

This slide used data collection during Rolling Wheel Deflectometer tests where the PPS is scanning longitudinally to demonstrate the feasibility to construct a longitudinal profile with resorting to an accelerometer to establish an inertial reference.

此页使用来自Rolling Wheel Deflectometer 测试的数据。此测试中，PPS借助加速度计设定惯性基准，并作纵向扫描以展示构造纵向轮廓的灵活性。在25厘米中收集的14次扫描被转换到三度自由上：等距的扫描控制收集，旋转和摇摆，垂直转换。

There are two positive results, proton and sodium that has been reported previously, and three candidates including succinate, phosphate and melibiose that was found in this study.

根据节点连结度的分析，找到了五个候选协同输送系统中的中心小分子，其中两个为已知的阳性资料，氢离子与钠离子，其余三个分别为琥珀酸盐，磷酸，蜜二糖，其中以蜜二糖为中心的输送系统只有一个，并不符合本篇所定义的协同输送系统，故舍弃之。

Here, the glistening Rose Line took a ninety-degree vertical turn and continued directly up the face of the obelisk itself, ascending thirty-three feet to the very tip of the pyramidical apex, where it finally ceased.

闪闪发光的玫瑰线在方尖碑的基石处向上转了个九十度的弯，顺着碑面继续向上延伸了三十三米，终结于石碑的尖顶处。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。