三年级学生

If lecture classes were restricted to junior and senior undergraduates and to graduate students, who are more academically independent and more capable of working on their own, they would be far less destructive of students' interests and enthusiasms than the present system.

如果讲课局限于在学业上更有主见、更能独立学习的三四年级本科生或者研究生，它们对学生兴趣和热情的破坏会比现有的制度小得多。

There's no sixth grade or ninth grade or any grade at the academy, just three tracks ("core,""college prep" and "college prep with research"). The curriculums are individualized and fluid--some students take college-prep English but core-level math.

学院当中没有六年级、九年级或者任何年级，只有三条轨道"核心"，"大学预备"，和"大学预备研究"）课程都是单独化，动态的--一些学生在学习大学预备英语，核心水平数学。

As a pupil of grade two, Ive studied English to E-learning for more than 3 years.

作为两年级的学生，我在乐宁学习英文有三年时间了。

Every week they give lessons to three different levels of students.

每星期他们要给三个不同年级的学生上课。

I'm in Class Three, Grade six.

我是六年级三班的学生。

Three intact classes of the first year (98 subjects in total) at Tzeng-Wen Industrial Vocational High School were recruited in this study.

本研究的实验对象为三班曾文农工一年级的学生(共98人)。

This paper focuses on the relationship between the English score of entrance examination and the score of CET-4, on the basis of which, four pieces of English teaching advice are proposed.

本文从连续的三个年级各选取200名学生作为对象，研究了四级成绩与高考英语成绩的相关性，并据此对目前的教学现状进行思考，提出了相关建议。

It抯 a four-story building, with the first two floors housing upperclassmen and the upper two floors housing freshmen for a total capacity of 192 students. Parrott is a traditional residence hall with two-person roomsand a community bathroom in the middle of each floor.

这是一个能够容纳192名学生的四层楼，楼中一二两层住高年级生，三四两层住一年级生的。P宿舍有传统的2人间、3人间，在每层楼中间有公共浴室。

Freshman low income students in dealing with the problems on the score was significantly lower than sophomore, junior and senior low income students, and the self-condemned, was significantly higher than that of sophomore, junior and senior poor students; senior low income students SCL-90 in the interpersonal sensitivity, anxiety, hostility, paranoia and mental illness, as well as scores were significantly higher than those on the junior poor students, and obsessive-compulsive disorder in the sophomore and senior poor students were significantly higher than those freshman students , on the whole, a senior health poverty level of the mental health was significantly lower than the other three-year low income poverty students.

大一贫困生在应对方式解决问题上得分显著低于大二、大三、大四的贫困生，而在自责因子上显著高于大二、大三、大四贫困生；大四贫困生在SCL-90的人际关系敏感度、焦虑、敌对、偏执、精神病症以及总分上均显著高于大三贫困生，另外在强迫症上大二、大四贫困生均显著高于大一学生，总体上大四贫困生的心理健康水平显著低于其他三个年级的贫困生。

Both complete observation and in-depth interviews were conducted from 3 perspectives: experiences of technology, personal presentation and socialization. Notes taken from 15 university students of different grade, gender and major were analyzed. The findings suggest that in the students singing group, personal showing-off and collective singing of nostalgic songs are complementary. At the same time, karaoke's specific service and its technology provides a new way of socializing, and the creative singing of students also provides incentives for the karaoke industry.

作者选取大学生群体，先进行实地观察，随后选取不同年级、性别、专业的15名参与较多的北大学生，从技术体验、个人展示、社交三方面切入进行深度访谈，从回答中抽离出反复出现的关键词，发现了比较突出的特点：个人的炫耀与群体的回忆演唱互为补充构成认同；行业的服务机制和技术设备提供新的社交方式，学生演唱中的自主创造也影响了行业本身的创新。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。