三年时间

He was a popular leading man in the movies for nearly thirty years.

他在电影界近三十年的时间里一直如日中天。

As for the modeling of HODEs, we first propose a corresponding HEMA of HODEs and apply it to the modeling and prediction of three typical time series, namely, the annual sunspot numbers, leopard cat quantity of Canada and chemical reaction temperature.

对于高阶常微分方程的建模，本文首先设计了相应的混合演化建模算法，并将之成功地应用于太阳黑子年平均数、加拿大山猫皮数量和化学反应温度三个典型的时间序列的建模和预测。

After thirty years of reforming, the social market economy system has been established and is being improved; the livingness, control power and influence of state-owned economy have been better strengthened; the development of Chinese economy has been steady and the whole global competition capability of Chinese economy has been increased.

经过三十年的时间，国有企业改革推进了社会主义市场经济体制的建立和完善，使得国有经济活力、控制力和影响力得到更好的发挥，保证了经济发展的稳定运行，有效增强了中国经济总体的国际竞争力。

After thirty years of reforming,the social market economy system has been established and is being improved;the livingness,control power and influence of state-owned economy have been better strength- ened;the development of Chinese economy has been steady and the whole global competition capability of Chinese economy has been increased.

经过三十年的时间，国有企业改革推进了社会主义市场经济体制的建立和完善，使得国有经济活力、控制力和影响力得到更好的发挥，保证了经济发展的稳定运行，有效增强了中国经济总体的国际竞争力。

Instead, it took me three self-help books and two years to make peace with the fact that someone I thought was a good friend ended our friendship.

相反，我却是在读了三本自助书，花了两年的时间后才让自己接受了这个事实──我以为是好朋友的人和我绝交了。

So what you're looking at is 2.5 years of work done by a very small development team of three coders, a mapper, and a project manager, all working on a volunteer basis in their spare time.

所以，你可以看到在2年半中都是由一个非常小的开发团队，三个程序员，一个绘图者，一个项目管理，利用他们空余的时间来工作。

Minter hasn't missed a game since the third week of the 2001 season, though he slowed in recent years and has taken longer to recover after games. He would often miss midweek practices.

尽管他近几年速度明显下降，每场比赛结束后也需要更多的时间来恢复，但从2001赛季第三周开始，他就没有缺席过任何一场比赛。

Here are 3 tips to speeding up MS Word 2008's opening time.

这里有三秘诀加快的MS Word 2008年的开放时间。

This article deals with three cases of recurrence of sympathetic ophthalmitis on two males and one female.The recurrences happened from 2—3 years after treatment, and not only once.

本文介绍三例交感性眼炎Sympathetic ophthalmitis复发例，其中男性两名，女性一名，其复发时间为2～3年，复发非仅一次。

What was a century for the Thirteenth Tribe was over three millennia in real time.

对于第十三部落而言只是过了一个世纪，而实际时间已经超过三千年。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。