三年时间

Analyses of long-term time series of North Sea plankton and sea surface temperature data reveal that the annual planktonic larval abundance of three benthic phyla, Echinodermata, Arthropoda, and Mollusca, responds positively and immediately to SST.

长时间对北海浮游生物及海水表面温度的分析显示，棘皮类，节足动物门，软体动物们这三种深海浮游动物幼体的年丰度与海水表面温度息息相关。

For thirty years our knowledge of Hitler's part in the atrocity had rested on inter-historian incest.

足足三十年的时间，我们对于希特勒在这场暴行中扮演的角色的认知仅仅局限在历史学家内部的互相抄袭之上。

Over three decades the hermit had planted 90 square miles thick with oak, beech, and birch trees.

那位隐士在三十年的时间里种了90平方英里茂密的橡树、山毛榉和桦树。

Although today's A-share market is also blue chips, but most of the year less than 3 percent dividend yield.

虽然今天的A股市场也在蓝筹股，但在一年的大部分时间不到百分之三的股息收益。

Lin enjoys going back hometown to see his father and mother with his wife and son all these years.and I can't remember how many such trips we three have made,what is different is that our dear son have no more time to be with us two for his college-study this time.yet I kept refreshing the moments when we three were together on Beijing,Baoding and Handan 's streets Tiananmen square,,in the Beijing's zoo,in the Summer's Palace -----.and how could I forget the scenes that he kept biting me to punish my not buying him models the time when he is only a boney preschool child.

霖这些年喜欢携妻带子回老家看爸妈，记不清我们这样的旅行有多少次了，这次不同的是宝贝儿子大学学习，没时间和我俩在一起了，可我不断地回忆三口之家走在北京，保定和邯郸街道上，天安门广场，北京动物园，颐和园------的镜头，我怎么能忘记儿子还是个瘦骨棒似的学龄前儿童时，不断地咬我惩罚我不给他买模型。

At first,I have thirty thousand cavalryman and ten general.This time is A.D.194 year 7 month.I begin endeavor to father my country.My force grow up very fast.

最初，我大约拥有三万精锐骑兵和十余名将领，这个时间大概是公元194年7月，我开始努力治理我的国家，我的势力变得快速的成长。

General manager liao changrong hopes that the new factory would be a good opportunity for clemente, with its competitive advantage, in the market. and he also expects clement brand can rank among top five in the industry within the following three to five years.

总经理廖昌荣希望能以新工厂落成为契机，继续保持克莱门特优良的竞争优势，在未来三到五年的时间里，克莱门特品牌能跻身行业前五强。

A third sent her 21-year-old son for his safety to Colombo. He has been in prison there for nearly two years without charge.

第三个妇女说她21岁的儿子由于所谓的安全原因被押送到科伦坡，他在没有被起诉的情况下，已经被监禁了长达近2年的时间。

War has come to Iraq for the third time in a quarter of a century.

战争在伊拉克爆发已经是第三次了，时间跨度不过25年。

In this thankful Frame I continu'd all the Remainder of my Time, and the Conversation which employ'd the Hours between Friday and I, was such, as made the three Years which we liv'd there together perfectly and compleatly happy, if any such Thing as compleat Happiness can be form'd in a sublunary State.

我怀着这种感恩的心情，度过了我在岛上的最后几年。在我和星期五相处的三年中，因为有许多时间同他谈话，日子过得完满幸福，如果在尘世生活中真有"完满幸福"的话。这野人现在已成了一个虔诚的基督徒，甚至比我自己还要虔诚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。