三年

A 2005 study of 2005年的研究 California 加州's system, for example, found that more than two-thirds of parolees were being returned to prison within three years of release, 40 percent for technical infractions.

S系统，例如发现，三分之二以上的假释被返回监狱三年内释放的40 ％，为技术的违规行为。

In this strategy in 2003 is very clear, each of the three-year goals are very clear.

在这三年中的战略非常清楚，每个三年的目标都非常明确。

That was the first three-month increase in three years.

这是近三年来，该数据首次连续三个月上升。

For example, Russia still needs foreign capital assistance from Europe and the US in a bid to resurrect its economy and stabilize development. According to Russian customs' statistical data, trade with the EU stood at 36.1% of that with the rest of the outside world in 2003, making the EU Russia's current largest trading partner. Furthermore, Russia is the EU's main source of oil and natural gas in line with its diversification policy on the importation of energy sources. The two sides have gone as far as to discuss four "common spaces" during a high level summit in Rome last November. The four areas of cooperation under consideration include economics, judicial, humanitarian and internal security, education and research and external security.

不过，自从冷战结束后，双方亦建立起紧密的经济合作关系，譬如：俄国在追求经济复苏、稳定与发展之过程中仍须欧美外资之助益；依据俄罗斯海关统计数据显示，二○○三年俄国对欧贸易占其对外贸易总额之三六E一％，欧盟已成为俄罗斯目前第一大贸易夥伴，而欧盟亦视俄罗斯之石油与天然气供应为其能源进口多元化政策的主要来源之一；双方甚至於去年十一月的罗马高峰会上已讨论到建立四个「共同空间」：经济、司法及人道与内部安全、教育及研究、外部安全。

In 1933, Wang Rulin, Li Mu-yu led the establishment of the "anti-Japanese northwest of the Volunteers", Gansu Province, is an early Revolutionary Armed Forces.

一九三三年，王儒林、李慕愚领导建立的&西北抗日义勇军&，是甘肃省较早的一支革命武装力量。

After having thus traversed the "upper coasts" he returned to Ephesus, which he made his head-quarters for nearly three years.

因此走过之后的&上层海岸&，他回到以弗所，他提出他的头部四分之三近三年。

After having thus traversed the "upper coasts" he returned to Ephesus, which he made his head-quarters for nearly three years. It was towards the end of that period that the First Epistle was written.

之后，因此，走过了&上海岸&他回到以弗所，这是他所作的他的头部的四分之三，为近三年来，这是对这一时期结束之前表示，第一书信写。

Through the war in Iraq's three years, Smith has served three different deployments there.

在伊拉克之战的这三年里，Smith曾接受过三次不同的调度。

Through the war in Iraq's three years, Smith has served three different deployments there.

伊拉克战争爆发的那三年里，Smith 已经在那里服役了三个不同的驻地。

John Lucas III, who played 13 games for the team last season, likely will be signed to a three-year contract by early next week.

小卢三上季为火箭打了十三场，而现在，即将得到一份三年的合同。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。