三岛

Hathor reveals that, by drinking the blood of three young women and also stealing their \"kas\", Elizabeth will be able to survive in sunlight.

哈托尔表明，喝血的三个年轻妇女和还偷他们的"岛"，伊丽莎白将能够生存下来的阳光。

I had, as is observ'd in the third Year of my being here, kept a young Kid, and bred her up tame, and I was in hope of getting a He-Goat, but I could not by any Means bring it to pass,'till my Kid grew an old Goat; and I could never find in my Heart to kill her, till she dy'd at last of meer Age.

前面我也曾提到，上岛第三年，我捉到了一只雌的小山羊，经过驯养，它长大了。后来，我一直想再活捉一只雄山羊与它配对；可是想尽办法也没能抓到一只。到最后，小山羊成了老山羊，我怎么也不忍心杀它，直至它老死。

You must walk high speed from the yellow island with three to Lianyungang.

青岛19站客户服务人员在接到你这个问题后，就你提出的问题特意咨询了岛城万事通后给予回复：你要走高速从黄岛上同三到连云港。

In three minutes I had the Hispaniola sailing easily before the wind , along the coast of Treasure Island .

不到三分钟我就轻而易举地驾着伊斯帕尼奥拉号沿着金银岛顺风而行了。

These totalled altogether nine,including six in the west:Sicily,Sardinia,Corsica,Spain,Gaul and Africa;and three in the east:Illyria,Macedon and Asia Minor.

这些全部总计九，包括六在西部中：Sicily 、萨丁尼亚、科西嘉岛、西班牙、 Gaul 和非洲；和三在东部中：Illyria 、 Macedon 和亚洲 Minor。

Considering the total romoval effect of those three floating bio-islands, it was a good choice to choose the floating bio-island which is consisted of fllag, ipomoea aquatic and purple back duckweed.

实验发现，由菖蒲、空心菜和紫背浮萍三种水生植物所构建的生物浮岛对生活污水中的TN 、TP 及CODcr的处理效果最好。

He arrived to one of the cities of the 3 islands he is going to visit.

他到达了一个城市，这城市位于他准备游览的三个岛之一。

But after the 823 artillery war, although the U.S. adopted a series of actions to help the R.O.C., the U.S. Secretary of State, John Foster Dulles hoped that the battle would force the R.O.C. armed forces to decide to withdraw, and finally on September 30, 1958, he openly suggested it.

而在八二三炮战发生以后，美国虽然采取一连串积极协助中华民国行动，但是国务卿杜勒斯有意藉此让中华民国军队产生自外岛撤军的意向，最晚同年九月三十日便已公开提出。

Within the DPJ, despair at Messrs Hatoyama and Ozawa is growing. On April 7th Kozo Watanabe, an influential DPJ rebel, went so far as to suggest that Mr Hatoyama's cabinet should resign en masse if it fails by next month to resolve a fractious issue concerning the relocation of an American marine base in Okinawa, an island in southern Japan.

在民主党内部，越来越多的人对鸠山由纪夫和小泽一郎感到失望。4月7号，颇具影响力的前民主党议员渡部恒三甚至建议如果下个月没能解决好关于在日本南部Okinawa岛重建美国海军基地的琐碎问题，首相鸠山由纪夫就应该解散其内阁。

From the Yellow River flows through the water from the upper reaches of the Chuan Zhen, a singular landscape, steep terrain, the big blue sky and white clouds Gap 50 at various tourist attractions, from not more than 3 Wa Lane, 10 minutes Wudang God, Lei Zu Feng Yun, Gu Du Okawa 3 with a long history The human landscape; water of the Yellow River has been surrounded on all sides of the Yellow River Island rabbit unique natural landscape of lakes and reed ten fishing grounds.

从黄河流经水川镇的上游起，有风景奇异、地势险峻、蓝天白云的大峡旅游景点50多处，从这里不超过3华里，有武当神钟，雷祖风云、大川古渡三处历史悠久的人文景观；有四面被黄河水包围的黄河玉兔岛独特的自然景观和芦苇湖的十里钓鱼场。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。