三叉戟

Happily, the "trident" on the Vizsla helmet forehead looks a lot like a streamlined version of the established Death Watch symbol.

幸好，维兹拉头盔前额部位的&三叉戟&看上去非常象已有的死神卫标记的流线型版本。

Forks are for eating, tridents are for ruling the seven seas.

叉子是用来吃东西的，三叉戟使用来统治七大洋的。

Forks are for eating, tridents are for ruling the seven seas.

叉是用来吃东西的而三叉戟是用来统治七海的。

Some Tridents were fitted with 'tree bumper' which made the suitable for the routes passing through hillside road.

而部份十点六米三叉戟曾经於车头位置加设树档，以适合行走山区路线需要。

The companies will jointly develop an Inkjet Drive Engine to provide an intuitive, self contained control unit for driving Trident printheads.

两家公司将联合开发一个喷墨驱动发动机来提供一个直观的，设备齐全的驾驶三叉戟喷头控制单元。

Dr Ross Mills, chief technology officer of iTi, said:'The agreement with Trident gives iTi access to a class of printheads that are ideally suited to many of the demanding industrial applications in which we specialize.

医生罗斯米尔斯的伊蒂首席技术官，说：'与三叉戟协议让伊蒂访问类的打印头非常适合的要求，使我们的许多工业应用的专业。

Workers found a wood structure and stone cannonballs, then bronze cannons, and finally the treasure, which also includes 8 tons of tin and 13 tons of copper ingots marked with the trident of the Fugger family of Augsburg, Germany.

工人发现了木结构，石炮弹，然后青铜大炮，以及最后的宝藏，其中还包括8吨的锡和13吨铜锭显着的三叉戟的富格尔家族的Augsburg ，德国。

Further embarassment and disrepute to the governments by the activities of such non-state actors came during 2001 when the terrorist LTTE led a great attack against srilankan bandaranaike international airport forcing the international community to initiate a complete security audit to enhance trade co-operations with srilanka, the insurer Lloyd's finance of London suggested to srilankan government that they hire the services of trident also owned by Tim Spicer to conduct a security audit of ports and airports.

此外尴尬和名誉扫地的政府的活动等非国家行为者在2001年来到时，猛虎组织的恐怖率领一个伟大的攻击斯里兰卡班达拉奈克国际机场迫使国际社会发起一个完整的安全审计，以加强经贸合作行动斯里兰卡，保险公司劳合社，伦敦金融建议斯里兰卡政府，他们租用的服务三叉戟还拥有蒂姆斯派塞进行了安全审计的港口和机场。

Rev. Morrison received three years of British education on theology, philosophy, mathematics and Chinese. In January 1807, Rev. Morrsion went aboard "the Remittance" leaving the Great Britain on a mission to learn the Chinese language, edit the Chinese dictionary and translate the Bible."The Remittance" crossed the Atlantic and reached New York in May, where he connected via the Trident that sailed through the Cape of Good Hope in Africa and Indian Ocean. His arrival required a final leg that went through Singapore and the strait Sunda between the islands of Sumatra and Java towards the China Sea. All the routings and connections of the trip was a result of the East India Company's refusal to allow Rev.

马礼逊牧师在英国接受了三数年的神学、哲学、数学及中文等训练，於一八○七年一月底，以学习中文、编纂中文字典以及翻译圣经等任务，乘「汇款号」轮船离开英国，横渡大西洋抵纽约，五月中转乘「三叉戟」号轮船经非洲好望角，横渡印度洋，穿越苏门答腊海峡，经新加坡，往东北进入中国海前往中国，这样转折耗时的旅程，皆由於东印度公司恐影响在华贸易，拒绝伦敦会传教士乘搭公司轮船来华。

At last he severed Ganesha's head with his Trishula.

最后，他用三叉戟重击了甘尼萨的头部。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。