三十个

Mrs. Reed might be at that time some six or seven-and-thirty; she was a woman of robust frame, squareshouldered and strong limbed, not tall, and, though stout, not obese; she had a somewhat large face, the under-jaw being much developed and very solid; her brow was low, her chin large and prominent mouth and nose sufficiently regular; under her light eyebrows glimmered an eye devoid of ruth; her skin was dark and opaque, her hair nearly flaxen; her constitution was sound as a bell — illness never came near her.

3当时里德太太也许才三十六七岁光景，是个体魄强健的女人，肩膀宽阔，四肢结实，个子不高，身体粗壮但并不肥胖，她的下鄂很发达也很壮实，所以她的脸也就有些大了。她的眉毛很低，下巴又大又突出，嘴巴和鼻子倒是十分匀称的。在她浅色的眉毛下，闪动着一双没有同情心的眼睛。她的皮肤黝黑而灰暗，头发近乎亚麻色。她的体格很好，疾病从不染身。

The square-on-square grids set diagonally of half MERO joint have been analysed and compared according to a design example and more than thirty projects already constructed. The conclusion is that the steel con- sumption for the square-on-square grid with a span of 30 metres or so is most economical; the size and height of grid are the important par- ameters which affect the steel consumption to a high degree.

本文根据设计实例和已建的三十多个半螺栓球节点斜放四角锥网架，进行内力和技术经济分析比较得知：30米左右跨度的斜放四角锥网架用钢量最省；网格大小及网架高度等参数对用钢量有较大的影响；设置赘杆能较好地调整杆件内力，降低造价。

The work in the fields of psychotherapy, thepsychological causes and traits in neurosis, the psychopathological traits inpsychosis, the psychological problems in acupuncture anaesthesia and thepsychological diagnosis in children with mental deficiency are reviewed.

本文概略地叙述了医学心理学三十年来的历程，并就心理治疗、神经症的心理病因和心理特点、精神病的病理心理特点、针刺麻醉中的心理学问题、智力落后儿童的心理诊断等几个方面的研究工作作了回顾。

Dongguan hundred and Mr. Zheng Guoyan, general manager of the "truth-seeking, refinement, innovation, service" business philosophy under the guidance of the most committed to customer demand for the production of high quality products, the creation of thriving business success, its products are exported to Japan, the United States, Brazil, South Africa, the United Kingdom, Mexico and dozens of countries and areas; the Company's production of "Three hook card" ribbon for ADIDAS, NIKE, REBOOK and other selected world-renowned brands.

东莞百和在总经理郑国烟先生的&求实、求精、创新、服务&经营理念指引下，致力于生产最符合客户需求之高品质产品，创造蒸蒸日上的营业佳绩，其产品远销日本、美国、巴西、南非、英国、墨西哥等几十个国家和地区；本公司生产的&三钩牌&织带为ADIDAS、NIKE、REBOOK等世界知名品牌所选用。

In traditional theory Egyptian king celebrated his first sed-festival normally in histhirtieth regnal year.

传统理论认为，古代埃及国王一般在其统治满三十年之际才庆祝他的第一个塞德节。

RESULTS: 12 compounds were isolated and identified as aurantiamide acetate (1), aurantiamide benzoate (2), physcion (3), scopoletin (4), vanillin (5), coniferyl aldehyde (6), syringaldehyde (7), syringic acid (8), luteolin (9), apigenin (10), azelaic acid (11), dotriacontanic acid (12), respectively.

结果：从羊耳菊全草的氯仿和乙酸乙酯部分共分离得到12个化合物，分别鉴定为橙黄胡椒酰胺乙酸酯(1)，橙黄胡椒酰胺苯甲酸酯(2)，大黄素甲醚(3)，东莨菪亭(4)，香草醛(5)，松柏醛(6)，丁香醛(7)，丁香酸(8)，木犀草素(9)，芹菜素(10)，壬二酸(11)，三十二烷酸(12)。

The research achievement has been applied in more than 30 coal mines and achieves good results, and this achievement can also be used in seism forecasting for reference.

研究成果已在全国三十多个煤矿进行了推广应用，取得了良好效果，对预报地震也有一定的借鉴作用。

Since the year of 1978, when the simplist computer games was born, computer games has gone through more than 30 years.

从1978年最简单的电脑游戏诞生以来，电脑游戏已经走过三十多个春秋。

The modernization and Sinicization of philosophy can not be finished through book, it must through practice.

因此，上个世纪三十年代的这次哲学论战与新世纪中国哲学乃至世界哲学的发展走向仍密切相关。

Yu Lei, a major product licensing olive vegetables, sugar Gong vegetables, spicy radish, authentic pickles, oil sweetfish, olive dishes Kourou, Mei Cai Kou Rou, braised eel, and so on more than 30 varieties.

主要产品有玉蕾牌橄榄菜、白糖贡菜、辣味萝卜、正宗咸菜、红油香鱼、橄榄菜扣肉、梅菜扣肉、红烧鳗鱼等三十多个品种。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失