三十个

This is what they discovered: This Champmathieu had been, thirty years ago, a pruner of trees in various localities, notably at Faverolles.

得到的资料是：商马第，大约在三十年前，在几个地方，特别是在法维洛勒，当过修树枝工人。

One possible explanation was that socialism had been implemented too early and that we needed to retrench and reinitiate democracy.

但是，我们已经实行了三十多年的社会主义，对一直遵循传统社会主义原则的中国人民，究竟应该给个什麽说法呢？

That diplomatic historians never once bothered in thirty years to visit the widow of Joachim von Ribbentrop's state-secretary Ernst von Weizsacker,father of the subsequent West German president,was a baffling mystery to me.

老练的历史学家们在三十年间的漫长时光内却从不费心去拜访一下约希姆·冯·里宾特洛普当年的国务秘书（ state-secretary ），也就是后来西德总统的父亲恩斯特·冯·魏茨泽克所留下的遗孀，这对我来说始终是个令人困惑的谜。

The factory produced rock drill accessories widely used in mining, tunnel boring, railways, roads, utilities and construction of earth and other works, the best-selling products over 30 provinces, municipalities, autonomous regions and exported to neighboring countries, with its good performance, Higher efficiency advantages of the praise by users at home and abroad.

本厂生产的凿岩机配件广泛应用于矿业开采、隧道掘进、铁路、公路、水电建设及其它土石方工程，产品畅销全国三十多个省、市、自治区，并出口到周边国家，以其性能好、效率高等优点深受国内外用户的好评。

We focus on the Research and production of the sacristy automotive aftermarket components, providing total solution to the world-widely electronic rebuilders, our sales network throughout Europe and North America, West Asia, the Middle East, Africa, including Germany, France, UK, the United States, Italy , Portugal, Latvia, South Africa, Canada, Argentina and other 30 countries and regions.

我们专注于汽车后端市场稀缺电子配件的研发与生产，为全球汽车电子维修商提供高品质的解决方案，销售网络遍及欧美、西亚、中东、非洲部分，含德、法、英、美、意、葡、拉脱维亚、南非、加拿大、阿根廷等三十多个国家区域。

At present company's product salability Southeast Asia, Europe, beauty wait for 30 many a country and area.

目前公司产品畅销东南亚，欧，美等三十多个国家和地区。

At the bottom of his heart he had often had a feeling of pity for this unhappy young man who suffered so; and he laid the request of number 34 before the governor; but the latter sapiently imagined that Dantès wished to conspire or attempt an escape, and refused his request.

在他内心深处，也常常同情这个如此受苦的不幸的青年，于是他把三十四号的要求报告给了监狱长。但后者却审慎得象个政治家，竟以为唐太斯想结党或企图逃跑，所以拒绝了他的请求。

The second factor is planning bureau and accounts for about 30 percent to improve.

第二个因素是内局的及规划能改善大约占百分之三十左右。

I saw two and thirty men and women to receive that sentence of death.

我看到了三十二个男女，听候死刑的判决。

Sleeping sickness threatens millions of people in thirty-six countries in Africa.

昏睡病威胁着非洲三十六个国家的数百万人。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失