三十三

It was convoked by the antipope John XXIII at the insistence of Holy Roman Emperor Sigismund, but under the leadership of the conciliarists Jean Gerson and Pierre d'Ailly the council soon declared its superiority over the Papacy, deposed two of the claimants, and pressed the abdication of the third.

这是召集由对立教宗若望二十三世在坚持的神圣罗马帝国sigismund ，但领导下的conciliarists让gerson和Pierre -阿伊安理会即将宣布其优势教宗，被废黜的两个索赔（约翰二十三世和本笃十三），并摁住退位的三分之一。

This Society had an important relationship with the Hongs. Western people also understood that they knocked the door of this "Great Country", Chinese language was essential. Therefore, Bridgman wrote the "A Chinese Chrestomathy in the Canton Dialect" and contributed to the existence of Pidgin English.

其它如基督教的传入和十三行关系亦甚密切，本文将就三位主要活跃于商馆区的传教士马礼逊、郭士立及裨治文为例，探讨"医务传教"、"教育传教"、"文字传教"、"游行传教"四者和十三行关系，特别是基督教如何奠定以十三行商馆区为传教基地这个发展方向。

Article 4 (1) Sub-paragraph of paragraph (3) of Article 12 of the Agreement shall be deleted and replaced by the following:" payments of any kind received as a consideration for the use of, or the right to use, any copyright of literary, artistic or scientific work, including cinematograph films, and films or tapes for radio or television broadcasting, or any patent, trademark, design or model, plan, secret formula or process, or for information concerning industrial, commercial or scientific experience; and".

二、在协定第十三条第三款中，取消下列文字："包括使用或有权使用有关工业、商业、科学经验的情报，"。一、取消协定第二十三条第三款、第四款和第五款，由下列条款代替

MAR : Let's talk about the pageant, not just did you come out as the number one but you were the only Chinese who had won the title Miss Teen Alberta, is that correct?

但是Alberta 三十五个人里面选十三个人，然后这十三个人要代表亚伯达去多伦多比赛，这里面我市唯一的亚洲人。

Article 153 The provisions of Article 134, paragraph 1 of Article 135, Article 142 and Article 143 of this Code shall be applicable to bareboat charter parties.

第一百五十三条本法第一百三十四条、第一百三十五条第一款、第一百四十二条和第一百四十三条的规定，适用于光船租赁合同。

Also, the type of dispersion of four gasliquid-liquid systems: air-decane-aqueous solution of sodium sulfite and surfactant, airmixture of decane and dodecene-aqueous solution of rhodium complex, ligand, and surfactant, air-mixture of decane, dodecene and tridecyl aldehyde-aqueous solution of rhodium complex, ligand and surfactant, and air-mixture of decane and dodeceneaqueous solution of trisodium salt of tri (m-sulfophenyl) phosphine, and surfactant is determined by electric conductivity.

本文采用电导率测量的方法实验研究了空气—正癸烷—亚硫酸钠和十六烷基三甲基溴化铵水溶液、空气—正癸烷和1-十二碳烯混合物—铑膦络合物催化剂和十六烷基三甲基溴化铵水溶液、空气—正癸烷、1-十二碳烯和十三醛混合物—铑膦络合物催化剂和十六烷基三甲基溴化铵水溶液、空气—正癸烷和1-十二碳烯混合物—三间磺化苯基膦三钠盐和十六烷基三甲基溴化铵水溶液四个三相体系的液液分散特性。当有机相与水相体积比分别为7／3、1／1和3／7时，前三个体系均形成水包油型分散，并有稳定的乳状液生成。

This Society had an important relationship with the Hongs. Western people also understood that they knocked the door of this "Great Country", Chinese language was essential. Therefore, Bridgman wrote the "A Chinese Chrestomathy in the Canton Dialect" and contributed to the existence of Pidgin English.

其它如基督教的传入和十三行关系亦甚密切，本文将就三位主要活跃于商馆区的传教士马礼逊、郭士立及裨治文为例，探讨&医务传教&、&教育传教&、&文字传教&、&游行传教&四者和十三行关系，特别是基督教如何奠定以十三行商馆区为传教基地这个发展方向。

Article 3. For the purpose of these Regulations, the term Yangtze River Waterway shall mean the main waterway extending from the line joining Liuheiwu (31 Degree 30 52 N, 121 Degree 18 54 E) at the lower reaches of the Estuary of the Liu River, and the signal post (31 Degree 37 34 N, 121 Degree 22 30 E) at the lower reaches of the Estuary of the Shiqiao River, Congming Island, and upwards to the upper boundary of Zhangjiagang (a line joining point 31 Degree 59 35 N, 120 Degree 20 00 E and point 31 Degree 57 13 N, 120 Degree 20 00 E).

第三条 本规定所说的长江水域，是指自浏河口下游的浏黑屋（北纬三十一度三十分五十二秒、东经一百二十一度十八分五十四秒）与崇明岛施翘河口下游的施信杆（北纬三十一度三十七分三十四秒、东经一百二十一度二十二分三十秒）联线沿长江向上至张家港上界（北纬三十一度五十九分三十五秒、东经一百二十度二十分与北纬三十一度五十七分十三秒、东经一百二十度二十分联线）之间的干线水域。

Article 33 Construction entities shall set up and keep neat and intact closed fences, temporary W.C. and collection containers of living wastes in conformity to the requirements on the construction site.

第三十三条施工单位应当在建设工地设置符合规定要求的封闭围栏、临时厕所和生活垃圾收集容器，并保持整洁、完好。

Taking place at Hippo's House of Billiards in Utica, NY, a 33-player field turned out for the November 3-4 action.

发生在河马的家台球在尤蒂卡，纽约州，一名三十三播放器领域，原来为十一月三日至四日的行动。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失