三十一

While working on a railroad project in Vermont , he experienced a severe brain injury when a three-foot-long, fourteen pound tamping iron was violently propelled through his skull.

当他在Vermont承接铁路项目的时候经历了一次严重的脑部创伤，一根三英尺长，十四磅重的铁棍穿过了他的头骨。

Square-shafted double-pronged iron pitchforks with shafts more than seven feet long, three hundred.

军队在山林地扎营，应用木材结成栅寨，必须准备长二丈以上的铁链一十二百条；带铁环的粗大绳索，铁环大四寸，绳长四丈以上，共六百条；带铁环的中等绳索，铁环大二寸，绳长四丈以上，共三百条；小号绳索长二丈以上，共一万二十条。

British people were destined to be bound with modern industry. Another giant in European porcelain industry Wedgwood completed the mission. The three great British figures Wedgwood, Salad and Spode in 18 century invented the transfer decals technology and bone china. Porcelain production has come to the modern industrial era. European porcelain wares gradually replaced Chinese products, and became dominant in the market.

英国- 人是注定与机器大工业连在一起的，-洲瓷业的另一位巨人威基伍德工坊完-了这一使命，三位英国人威基伍德、-萨拉德、斯普特在十八世纪开创了转-贴花技术和骨灰瓷，瓷器进入大工业-产时代，欧洲瓷器终于逐步取代中国-成为市场主流。

Four hundred and eighteen, six hundred and fifty three point thirteen.

这个是四百一十八和六百五十三点一三的翻译法。。

For example: 1-Qin Yi-he, 23 of its German, 4 Pavilion 8 when, colorful, superhuman powers, perturbed, Nine Lives, 10 sheep, nine animal husbandry, crack shot, daughter spend as much, long live the future generations, and so on.

比如：一琴一鹤、二三其德、四亭八当、五光十色、三头六臂、七上八下、九死一生、十羊九牧、百发百中、千金一掷、万岁千秋，等等。

Tang Jiamin Heritage Site is located at the city Department of Tang village seven kilometers, the original name for the Tang rich private house, built in the late Ming and early Qing Dynasty, there are a two-phase adjacent to the three homes and other houses of a total of five branches of the house, 100 50 I, the area of 1483 square meters; the salt controller Downtain Civil Mishina a tomb and a stone arch, its architecture combines the north courtyard and garden art Jervois combined in the brick, wood carving, stone carving exquisite, delicate, may be comparable to the National Palace Museum's sculpture, the garden, the roof ridge lying beast flying eaves hook tooth picks, intrigue, terrazzo floors and walls of brick, set with wood, brick, stone

唐家民居位于旬邑县城七公里处的唐家村，原为唐姓财主的私人宅院，修建于明末清初，现存有两进相毗连的三院和其它两院共五院房子，一百五十余间，面积1483平方米；有三品盐运使唐廷铨的陵墓一座和石牌坊一座，其建筑融北方四合院和苏杭园林艺术相结合，内中的砖雕、木雕、石雕精美、细腻，可与故宫博物院的雕刻相媲美，整个庭院，屋顶脊卧兽飞，檐牙勾啄，勾心斗角，墙壁为水磨石砖，镶以木、砖、石雕、造型优美，巧夺天工，至于门栏窗棱更是玲珑剔透，堪称为中国古代建筑艺术的典范。

There are 365 days in the year and each of them has been marked by somebody as special in some way. Often it is for a good cause such as wearing headscarves for cancer awareness, but sometimes it is just plain bizarre.

一年有三百六十五天，其中每一天都因为在某方面很特别而被人标示出来，通常是为了某项善举，例如戴头巾提醒大家注意癌症，但有时候纯粹就是很古怪。

To maintain the highest levels of secrecy, a misleading name was given to the device, and it was officially adopted as the Automatic Pistol, Caliber .30, Model 1918, Mark I. An order was subsequently placed with Rem-UMC for 100,000 Pedersen Devices on March 26, 1918, and it was soon-after increased to 133,450 devices.

为了保持秘密的最高水平，误导性的名字给该设备，并正式为自动手枪，口径。30，1918年通过的示范，马克一的命令，随后安排了雷姆为100，000佩德森联华电子设备于1918年3月26日，正是即将增加一十三万三千四百五十〇后设备。

I had one in 1830 when we had a dispute with Charles X.

一八三○年当我们和查理十世翻脸的时候，我便有过一支！

The phenomenon of 1814 after Napoleon was reproduced in 1830 after Charles X.

出现在一八一四年拿破仑下台以后的情况又出现在一八三○年查理十世之后。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失