三十一

As captain and one of the world's best setters, 36-year-old Fofao leads her team in all areas.

作为巴西的一队之长和世界最佳二传之一，三十六岁的福法奥在队中的各个位置上都很抢眼。

Interior length from the rear end of the instrument panel to the hip point of the rear seats is an impressive 1,238mm.

内政部从仪表板的尾部长度的后座臀部点是一个了不起的一千二百三十八毫米。

Division I is a total investment amounting to 5.9 million U.S. dollars and registered capital of 3.3 million U.S. dollars, plant area is estimated to reach over 20,000 square meters (new plant is due to the preparatory phase, the amount of future investment and equipment will greatly increase), the existing machinery Taiwan's three dozen equipment, such as: Bao Xian, network analyzers, automated assembly machines, grinders, milling machines and let Motors, riveters…… and so on, I spent Corporation, the Secretary for extension of the production technology, the introduction of advanced production equipment , The company set up more than a year ago, after product development and exploration, through advanced production equipment and technology, good quality system used to provide customers with high-quality products, particularly products of precision, stability, reliability, etc., Identified by customers in the industry are in a leading position.

我司现总投资金额为590万美元，注册资金为330万美元，厂房面积预计达20000多平方米(因新厂房正在筹备阶段，未来投资金额和设备将会大大增加)，现有各种机器设备三十几台，如：剥线机、网络分析仪、自动装配机、磨床、铣床、放电机、铆钉机……等，我司延用了总公司的生产技术，引进了先进的生产设备，公司成立一年多来，经过产品不断的开发和探索，通过先进生产设备及技术，良好的质量体系运用，提供给客户高质量的产品，特别是产品的精密性、稳定性、可靠性等方面，经客户认定在同行业中处于领先地位。

Much of the remainder is composed of what might be called "housekeeping" in which two firms rejig an existing relationship, usually with the dominant partner taking full control.

约三分之一大宗交易与银行重组相关，其他大部分与可被称为&常规交易&，在此类交易中，两公司合一，一般一方据对新公司拥有绝对控制权，占十大宗交易半数。

About a third of the volume of big deals relates to restructuring banks. Much of the remainder is composed of what might be called "housekeeping" in which two firms rejig an existing relationship, usually with the dominant partner taking full control.

约三分之一大宗交易与银行重组相关，其他大部分与可被称为&常规交易&，在此类交易中，两公司合一，一般一方据对新公司拥有绝对控制权，占十大宗交易半数。

Visiting or living in China every year over the past three decades, I have had the personal opportunity to witness dramatic transformations. When I first went to China in 1979, vestiges of the Cultural Revolution were still evident: revolutionary slogans painted on walls and pockmarks on university buildings from bullets and howitzer shells shot by dueling Red Guards.

在过去的三十年里，我几乎每年都要到中国去居住或采访一段时间，亲眼看看中国的鲜活变化。1979年我第一次到中国时，满眼都还是清晰的文化大革命痕迹：墙上仍然刷着革命标语、大学的墙上仍然留有&武斗&时留下的弹孔等。

An elderly Florida man is in critical condition after a stingray jumped onto his boat and stung him in the chest. The thirty pound stingray died in the boat.

一个黄鮉鱼跳上了一位上了年纪的佛罗里达男子的船并且叮咬了他的胸部之后，这名男子处于危机时刻，这条三十磅重的黄鮉鱼死于船上。

That' just my guess.in their 15 years of existence, the panthers have compiled a record of 115-121,and appeared in super bowl xxxviii in houston,texas.

这只是我的guess.in其存在15年，豹115-121已编制了一份记录，在三十八超级碗在休斯敦，得克萨斯州出现了。

It was found that when writing the lesson plan, 50% of student teachers looked at subject content first. One third of them invented teaching strategies first while only two of them considered children's experiences first.

研究结果发现，超过一半的实习教师表示在试教之前是先构思教材内容之重点，超过三分之一的实习教师先考虑教学目标，有百分之二十的实习教师先设计教学策略，只有两位个案表明会先思考儿童经验。

Main products has: Entire voluntarily burn oil hot wind machine , full-automatic fire coal hot wind machine , semi-automatic fire coal hot wind machine , wet curtain , large-scale wind machine (be used for the factory, raise livestock , flowers and plants waits for lieu to cool down , is ventilated), greenhouse special use circular current wind machine , axial-flow type ventilating machine , carbon dioxide generator , plant diseases and insect pests ozone prevention and cure machine after eight big series more than 30 species products.

主要产品有：全自动燃油热风机，全自动燃煤热风机、半自动燃煤热风机、湿帘、大型风机（可用于工厂、畜牧、花卉等场所降温、通风）、温室专用环流风机、轴流式通风机、二氧化碳发生器、病虫害臭氧防治机等八大系列三十多种产品。ZR系列风机具有先进的整体集流器设计与一次成型热镀锌铝板扇叶，具有低噪音、高节能、耐腐蚀、运行平稳，寿命长等特点。产品畅销北京、上海、广东、云南、辽宁、湖南、湖北、河北、江苏、浙江等20多个省、市、自治区，以过硬的质量和良好的售后服务，赢得了专家的好评及广大用户的信赖。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。