三十

The five-story dark red brick octagonal tower is high and unusually is larger at the top than the bottom and is topped with a 10m Lamaist stupa-style dagoba steeple.

在5层暗红砖八角塔高和不寻常三十八点六五米大顶部比底部，并突破了1000万达赖佛塔式的舍利塔尖塔。

The five-story dark red brick octagonal tower is 38.65m high and unusually is larger at the top than the bottom and is topped with a 10m Lamaist stupa-style dagoba steeple.

在5层暗红砖八角塔高和不寻常三十八点六五米大顶部比底部，并突破了1000万达赖佛塔式的舍利塔尖塔。

Imed to be of South African origin, including V3B Kukri/V3C Darter dogfight missiles, and potentially the newly developed medium and long-range AAMs such as the BVR-capable V4 R-Darter.

"猎豹"的固定武器是两门三十毫米"德发"机炮，位于机身腹下。其它机载武器均是官方自称的自研国产设备，它们包括：V3B"库克利弯刀"／V3C"标枪手"格斗导弹，还可能包括最新研制的中／远距空空导弹，如超视距的V4"R-标枪手"。

I traveled nights, and hid daytimes and slept, and the bag of bread and meat I carried from home lasted me all the way, and I had a-plenty.

随后我告诉她，我父母双亡，按照法律，把我给栓住在乡下一个卑鄙的农民手里，离大河有三十英里。

Not long ago I went back to Dayton for the first time since my trial 37 years ago.

前不久，我在那次审判三十七年之后第一次重返戴顿。

But you have to forgive me, I am 30 years has been to deceive you.

可是，你要原谅我，我这三十年来一直在欺骗你。

A statutory declaration in writing that the declarant is a director or the secretary of the company and that a share in the company has been duly forfeited on a date stated in the declaration , shall be conclusive evidence of the facts therein stated as against all persons claiming to be entitled to the share .

三十二、制作一份书面声明，说明声明人是公司的一名董事或书记，并声明公司的某一股份已经在声明书中所述的日期被合法没收，该书面声明将是证明所有声明事实属实，任何人也不能对股份提出所有权要求的确凿证据

In the past 30 years' application, there was no way to decrypt it completely.

在过去近三十年的应用中，还无法将这种加密算法完全、彻底地破解掉。

He attends educational job to come to died due to illness 2000 from 1969, be like a day three years, cautious and conscientious, exert one's utmost effort, dedicate oneself lifetime energy altruisticly to educational enterprise of people.

他自1969年参加教育工作至2000年因病逝世，三十几年如一日，兢兢业业、呕心沥血，把自己毕生的精力无私地奉献给了人民的教育事业。

The IMF backed Spain's plans to rein in its budget deficit with the deepest spending cuts in three decades.

基金组织支持西班牙的计划，在其预算赤字控制在三十年的最深切的削减支出。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。