三十

This article aims to explore women's career development among cosmetician by narrative analysis of qualitative research method . The participant was a 39-year-old beautician supervisor who was deeply interviewed by the author twice through seven hours .

本研究目的在了解在女性行业中女性的生涯发展，研究者以一位三十九岁的美容督导为研究参与者，经由两次共七小时的深度访谈，收集研究对象的叙说资料，并以整体的理解方式，从叙说者的立场来看故事的内容及分析资料。

This article aims to explore women's career development among cosmetician by narrative analysis of qualitative research method. The participant was a 39-year-old beautician supervisor who was deeply interviewed by the author twice through seven hours. The narrative analysis in this research emphasized the subjective experiences of first-person accounts and the holistic understanding relative to the participant's life course.

本研究目的在了解在女性行业中女性的生涯发展，研究者以一位三十九岁的美容督导为研究参与者，经由两次共七小时的深度访谈，收集研究对象的叙说资料，并以整体的理解方式，从叙说者的立场来看故事的内容及分析资料。

We have been importing and exporting all kinds of metals and minerals for thirty years and have many costumer and friends in over 80 countries and regions .

我们已经做进出口各种金属制品及矿石业务三十年了，拥有80多个国家和地区的客户和友人。

Regional elections count for little in France and turnout was low. But the 54% share of the vote won by the Socialists was their best result in 30 years.

在法国，地区选举确实微不足道，并且参与度也不高，但社会党赢得的54%的选票是其近三十年来收获的最好结果。

Mario, a land surveyor in his 30s, survives on this irregular work and lives in Cremona with his mother.

三十多岁的马力欧和母亲同住，长期以来一直做著不稳定的工作。

It does not ask the 30 states that signed up to the International Criminal Court to end their relationship with it.

需要指出的是，他们的决议只是限制在一定范围之内，并不是要求所有三十个成员国与国际刑事法庭签约终止相互之间的关系。

Article 32 In addition to exercising the right to defend himself, a criminal suspect or a defendant may entrust one or two persons as his defenders.

第三十二条犯罪嫌疑人、被告人除自己行使辩护权以外，还可以委托一至二人作为辩护人。

After 30 years of hard work, he became as rich as Croesus.

经过三十年的辛勤努力，他变得非常富有。

Article 38 The parties shall have the right to cross-examination and debate in the process of arbitration.

第三十八条当事人在仲裁过程中有权进行质证和辩论。

Article 38 The parties shall have the right to cross-examine evidence and debate in arbitral proceedings.

第三十八条当事人在仲裁过程中有权进行质证和辩论。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。