三十

No foreign enterprises are allowed to operate ocean container liner transportation between ports of the People's Republic of China.

外国企业不得经营中华人民共和国港口之间的海上集装箱班轮运输。三、删去第三十一条，增加一条，作为第三十一条

The Fort cylindrical diameter and nearly 30 meters, 0.8 meters thick top castle, castle wall thickness of 0.6 meters, Baonei clear height over the past three meters, there are nine square pillars, surrounded by 32 bullet hole could be stationed in a company forces, and has a reserve capacity of a week of food and drinking water.

该堡圆柱形，直径近三十米，堡顶厚零点八米，堡壁厚零点六米，堡内净高近三米，有九根方形支柱，四周有三十二个枪眼，可驻扎一个连兵力，并有储备一周粮食和饮用水的能力。

In his prefacesthe preface of "Jing an Variorum","the Thirty Preface I" and "the Thirty Preface II",Wang kuowei narrates the process of his research on Kant as well as the research on philosophy.

自序》、《三十自序》、《三十自序》中，王国维自叙了其早年研究哲学包括研修康德的经过，论文对三篇自序进行了解读，梳理了王国维研修康德的历程。

The points of view of both St. Paul and St. James are cited and considered complementary (I Clem., xxxi, xxxiii, xxxv; Ignat. to Polyc., vi).

在这点看法，双方的圣保罗和圣雅各福群会引用，并认为是相辅相成的（我克兰姆，三十一，三十三，三十五； ignat 。

The other teachers and administrators include: Harvey Lipschultz, an 80-year-old History teacher who longs for the respectful students of years past; Scott Guber, the forty-something Vice Principle, stern and intense, who has a soft spot for Lauren; and Milton Buttle, the English teacher students like to tease...either behind his back or right to his face. Also on the faculty are Kevin Riley, the handsome thirty something new football coach who got the high-profile job following the death of the previous coach; Marylin Sudor, the late-20s, Music teacher who is also friends with Lauren; Harry Senate, a cocky Geology teacher in his late-20s known for using his own unusual teaching methods rather than the tried and true; Marla Hendricks, the mid-40s, Special Education teacher who often finds "sanity in a bottle" of medication; and Louisa, the beautiful and young school Secretary/Assistant to the Principal.

高校内其他教职员还包括：已届八十高龄，仍深得学校师长学生敬佩的八十余岁历史科老师利哈维；对罗岱拉怀有好感且严肃、不茍言笑的四十余岁副校长谷史葛；人前人后皆成为别人开玩笑对象的英文课老师白米顿，后来更与女学生发生师生恋，前途岌岌可危；三十余岁的新足球队型男教练赖凯民，有口齿，答应了白米顿隐瞒其师生恋却最终遭到校方解雇；深受男同学欢迎，与罗岱拉感情要好的二十余岁音乐导师苏玛莲；创立「自杀会」，以另类教学方法见称的地质学老师蔡哈珀；年过四十，曾患有精神病，现正靠用精神科药物的特殊教育老师韩梅拉；与及美艳动人的年轻秘书露易沙。

But there is a suggestion of writing too: xvii, 18-9, enjoins that the future kings are to receive a copy of this law from the priests in order to read and observe it; xxvii, 1-8, commands that on the west side of the Jordan "all the words of this law" be written on stones set up in Mount Hebal; xxviii, 58, speaks of "all the words of this law, that are written in this volume" after enumerating the blessings and curses which will come upon the observers and violators of the law respectively, and which are again referred to as written in a book in xxix, 20, 21, 27, and xxxii, 46, 47; now, the law repeatedly referred to as written in a book must be at least the Deuteronomic legislation.

但有一个建议，以书面形式过于：十七， 18-9 ，责成认为，未来的国王收到一份拷贝，这部法律从祭司，以便阅读和观察；二十七， 1月8日，命令，对西一边的约旦&所有的话，此法&写在石头设立在山hebal ；二十八， 58 ，说的是&所有的话，这部法律的，即是写在这卷&之后列举的祝福和诅咒，其中会后，观察员和违反该法的分别，这是中再次提到，作为书面在一本书，在第29届， 20 ， 21 ， 27 ，和三十二，第四十六条，第四十七条，现在，法律一再被称为写在图书必须至少deuteronomic法例。

He was the chief of the Thirty; he brandished his spear against three hundred, and slew them.

约阿布的兄弟阿彼瑟，是三十勇士的领袖，他挥舞长矛杀了三百人，因此在三十勇士中出了名

Ninghai County-Machine Tools Co., Ltd will be located in the East China Sea coast, at Ninghai County of Ningbo City bridge-zone and strategic location, convenient traffic, the company founded in 1992, over the years by the unremitting efforts of all staff, has now become a professional Production vehicles, motorcycles, the shock absorber system tools, metal stamping parts enterprise products, the company covers an area of 8,600 square meters and annual production capacity of 50 million yuan, with 16 million yuan in fixed assets, the company has modern factories and advanced standard equipment: 315 Tons of hydraulic presses and machine, punch 200 tons, 125 tons more than a punch, such as Taiwan, 63 tons and 40 tons of press, and so on more than 30 Taiwan, Taiwan more than 10 milling machines, automatic tapping machine and manually tapping machine more than 10 Taiwan, automatic drilling And manual drill more than 10 Taiwan, CA6140 lathes, grinders, radial drilling machine, CO2 gas protection welder, spot welding, and so more than 10 Taiwan, more than 60 meters lathe Taiwan, the company focus on new product technology development, equipment updates.

宁海县必强机械工具有限公司地处东海之滨，位于宁波市宁海县桥头胡开发区内，地理位置优越，交通便捷，公司创建于1992年，多年来经全体员工不懈努力，现已成为一家专业生产汽车，摩托车，减震器系统工具，金属制品冲压件企业，公司占地面积8600平方米，年生产能力5000万元，拥有固定资产1600万元，公司拥有现代化标准厂房和先进设备，：315吨冲床及液压机，200吨冲床，125吨冲床等十余台，63吨及40吨冲床等三十余台，铣床十余台，自动攻丝机及手动攻丝机十余台，自动钻床及手动钻床十余台，CA6140车床，磨床，摇臂钻床，CO2气体保护焊机，点焊机等十余台，仪表车床六十余台，公司注重新产品技术的开发，设备的更新。

Article 37 The initiators shall conform to the provisions in Article 9 and Articles 11 through 16 of the present measures.

第三十七条发起人应当符合本办法第九条、第十一条、第十二条、第十三条、第十四条、第十五条和第十六条的规定。

Separate stipulations made in Article 30,31,and 32 in this Act shall be implemented accordingly.

本条例第三十条、第三十一条、第三十二条另有规定的，依照规定。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。