三十

Since the company has established for more than ten years, it has developed and produced eight series of electronic body balances and has more than 30 varieties, applied extensively to hospital, school, gymnasium and railway-station, hotel, amusement park, etc.

公司成立十多年，相继开发生产出八大系列电子人体秤，品种多达三十余种，广泛应用于医院、学校、健身房、体育馆、以及车站、宾馆、游乐园等场所。

AS A boy growing up in the 1930s in the Midlands, Norman Painting, the son of a railwayman, listened to a new radio service from the British Broadcasting Corporation.

作为一个二十世纪三十年代在米德兰长大的铁路工人的孩子，Norman Painting也是BBC的一个听众。

During the probation period, no Unit may rescind a labor contract unless the laborer falls under any of the situations provided in Article 39 or the first and second items of Article 40 of this Law.

第二十一条在试用期中，除劳动者有本法第三十九条和第四十条第一项、第二项规定的情形外，用人单位不得解除劳动合同。

When I was twenty,I just want to rush forward,anyone don't to discourage me from rushing.but I really want to non-moving shameless--it is quick to come to the end of a year.

二十岁的时候，我直向往前冲，谁也别挡我。三十岁的时候，我真想赖着不走啊-----又快过年了。

How can one hour of Sabbath School each week counteract the twenty or thirty television hours of implicit instruction in sin?

每周一小时的安息日学怎么能抵消二十或三十个小时的电视时间呢？那些电视时间暗示了罪的教育。

In the first three decades of the 20th century, he built up an industrial empire founded on the most humble of innovations, the Swedish-made safety match, that lit a fire of speculative excess around the world creating, then burning through, fortunes that would be measured now in the billions.

在20世纪的头三十年，他以最不起眼的发明为基础构造了一个产业帝国，瑞典造的安全火柴，点燃了世界范围了的过度投机，它创造了按现在价值计算可达上十亿的财富，随后又彻底烧毁了它们。

A lot of the wealth of the past 20-30 years is self-made and they are looking for value," says Walpole's Mr Salter."

在过去二十到三十年里，许多现在富有的人都是白手起家的。他们看重的是价值，"沃波尔的Salter先生说。"

The direct meaning of "Sao Shou" is to scratch one's head. There are over seventy poems in Tang Poems written by over forty poets that mention this motion, and other similar words, like Sao Bai Fa, Sao Bai Shou and Sao Tou.

全唐诗》中出现「搔首」及其相关的字词如「搔白发」、「搔白首」、「搔头」，总共七十余首，这些涉及「搔首」行为的诗歌又分别由三十余位诗人写成。

Thus for sixteen days I saw from my window a hundred men at work like busy husbandmen, with teams and horses and apparently all the implements of farming, such a picture as we see on the first page of the almanac; and as often as I looked out I was reminded of the fable of the lark and the reapers, or the parable of the sower, and the like; and now they are all gone, and in thirty days more,probably, I shall look from the same window on the pure sea-green Walden water there, reflecting the clouds and the trees, and sending up its evaporations in solitude, and no traces will appear that a man has ever stood there.

所以一连十六天，我从我的窗口，看到一百个人，忙忙碌碌，像农夫一样地工作，成群结队，带着牲口和显然一应俱全的农具，这样的图画我们常常在历书的第一页上看到的；每次从窗口望出去，我常常想到云雀和收割者的寓言，或者那撒播者的譬喻，等等；现在，他们都走掉了，大约又过了三十天之后，我又从这同一窗口，眺望纯粹的海绿色的瓦尔登湖水了，它反映着云和树木，把它蒸发的水汽寂寥地送上天空，一点也看不出曾经有人站在它的上面。

The marrow, the blood brother matches normally the proportion is 4:1, sufficed high, but the eldest child second child could not be joined to unexpectedly with the third child ......Perhaps anxious, the sea had thought a person -- fourth younger brother at the spate, 34 years ago is kissed the mother to see somebody off ......What how also couldnt think, the fourth younger brother serves a prison sentence in the deep firm prison, 11 year imprisonment, in the past eight year ......

骨髓，按说亲兄弟匹配的比例是四比一，够高的了，可老大老二的竟然跟老三都配不上……许是急吧，大海想到了一个人——四弟于大水，三十四年前被亲妈送人了……怎么也想不到的是，四弟在深牢大狱服刑呢，十一年的徒刑，过去了八年

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。