三十

In the United States, fresh-water supplies for industrial and municipal use cost around 30 to 35 cents per 1000 gallons, delivered to the user.

在美国，工业和城市淡水供应的费用，每一千加仑为三十到五十美分左右。

In 1923 Friz developed the company's first motorcycle, the R32, a model that held world speed records for motorcycles during most of the 1930s.

1923年制造了公司的第一辆机车----R32：在二十世纪三十年代大部分时间内成为世界速度记录机。

The German manufacturer of luxury cars built the unique model as a modern interpretation of its legendary streamlined sports car from the 1930s, thereby forging a link with the historical predecessor, which at that time was likewise based on a powerful Maybach automobile (SW 38) and used by Fulda for tyre tests.

德国的奢侈汽车生产商创造了此绝无仅有的车型并将其作为对源于二十世纪三十年以来传统流线型跑车的一种现代诠释，因此其与历史上的"前辈"有着紧密的联系。那些"前辈"在当时也同样是基于权威车型 Maybach （ SW38）设计而成的，它们也曾被 Fulda 用于轮胎测试。

They both wrote about China's dreams in the full-bloodedness of their youth.

二三十年代的中国是觉醒，九十年代的中国，却是清醒。

There was a guard of honor around the coffin: 35 bishops from Portugal, the 17 nuns of Sister Lucia's community, her family members, and the Portuguese people. There were political representatives who, as a sign of mourning, suspended their electoral campaign.

看守着棺木周围的人表示敬意：来自葡萄牙的三十五位主教，露西娅修女团体的十七位修女，她的家庭成员，以及葡萄牙人民，也有行政代表，暂停他们的竞造活动，作为一种悲恸的象征。

Guernica is the name of a town that was destroyed during the 1930s war in Spain.

格尔尼卡是一个在二十世纪三十年代西班牙战争中被摧毁的城镇。

Mr. Plank: If you buy your half 13gallon in a half-gallon plastic bottle, you'll savetwenty to thirty cents.

普兰克先生：如果你买半加仑，就买半加仑塑料瓶装奶，可以节省二十到三十美分。

If you on the age, doctors suggest you; more than 35-year-old middle-aged man, once a year; over the age of 45 in the elderly, receive a half-yearly eye examination.

如果你上了年纪，医师建议你；三十五岁以上的中年人，每年一次；四十五岁以上的中老年人，每半年一次接受眼部检查。

The company has 96 employees, of whom 37 senior staff person titles, in addition the company also worked with many scientific research institutes set up by the close working relationship, so that in catalytic oxidation, halogenation and cyanation reaction has been more strength, for domestic and foreign customers with quality products.

公司现有职工九十六人，其中中高级职称人员三十七人，此外公司还与多所科研院所建立了紧密的合作关系，从而使公司在催化氧化、卤化和氰化反应方面具有了较强的实力，为国内外客户提供了优质产品。

He tied the record of 521 home runs and had the record of 1,839 RBI.

他并平了五百二十一支全垒打与一千八百三十九打点的纪录。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。