三倍的

D limonene was distributed among the culture flasks (200 mg/L). The flasks were incubated at 28oC on a rotary shaker (r/min=120) for 5 days. On completion, the culture broth were successively extracted with EtOAc. The extract was quantitatively measured by gas chromatography mass spectrometry analysis, The results showed that biocatalytic reactions were comprised of oxidation, including hydroxylation and ketonization which occurred at different positions of the D limonene, as well as hydrogenation, hydrolyzation, esterification and cyclic cleavage. These bacteria strains possess the distinctive biocatalytic capacities towards the D limonene. A series of terpenoids, including sesqui , di and tri terpernoids were also observed,which was accounted for D limonene had influence on the metabolites of marine bacteria.

以2216E为培养基，添加200mg/L的柠檬烯，在28℃，以120 r/min摇瓶培养5 d，用乙酸乙酯提取培养液，经GC MS分析其转化产物，结果显示，这些细菌能在柠檬烯的不同位置进行羟基化、羰基化等，并伴随有还原、水解、酯化、开环等反应，但转化能力和转化程度不同；在产物中，还检测到系列结构不同的其它萜类：包括倍半萜、二萜以及三萜等，这些萜类化合物的产生跟柠檬烯的加入有关，说明柠檬烯能影响细菌代谢产物的产生。

Curran and a team of American and Canadian researchers, in conjunction with the Philadelphia-based Radiation Therapy Oncology Group, a federally-supported clinical trials organization, found that among 289 patients with either anaplastic oligodendroglioma or anaplastic oligoastrocytoma receiving either a combination of three chemotherapy drugs with radiation or radiation alone, those whose tumors had deletions in chromosome locations 1p and 19q tended to live nearly two and a half times longer than those patients without the missing chromosome portions.

临床癌症杂志》上周报道，卡仑博士和由美国、加拿大研究人员组成的科研小组，联合了总部设在费城的由联邦政府支持的临床实验组织－美国放射肿瘤学协作组，进行了研究。289名病人患有退行性少树突神经胶质瘤或退行性少星细胞瘤，研究发现，这些病人在接受三种化疗药物结合放疗或者只接受放疗后，其中染色体缺乏1p 和19q 的病人比那些不缺乏的病人多存活了2倍半的时间。

A novel kind of oligomer PPV derivative containing oxadiazole in the main chain was synthesized according Heck reaction, efficiency of single layer OPPV device was about five time higher comparing with single layer PPV device, which was attributed to the improved, balance of carrier injection and transportation.

三、利用Heck反应合成了PPV主链上含有恶二唑基团的可溶性低聚物OPPV，OPPV的单层器件的效率较单层PPV器件的效率提高5-10倍，证明了单层器件亮度和效率的提高是载流子平衡注入和传输的结果。

So far, more than 400 people to the United States, Canada, New Zealand, Saudi Arabia, working in 13 countries, nearly 1,800 people to Beijing, Shenzhen, Tianjin, Shanghai and other mainland city of employment, the employment rate reached 100 percent, and the quality of employment and stability of the good; Since 2003, the schools are with the United States, Canada, Australia, New Zealand and four countries, five institutions have established stable cooperative relationship, the external output channels, step by step flow; Ministry of Education, Ministry of Health and Hebei Province, Chengde City, as well as foreign institutions in the schools to set up various training bases 5; the past five years, the school sponsoring scale nearly one-fold, the campus covers an area of increased 113%, construction area increased by 1.5 million square meters, laboratory instruments and audio-visual equipment , books and other school conditions have been substantially improved; the establishment of teaching practice base 95, including major hospitals outside the province such as the Beijing Union Medical College Hospital, PLA General Hospital, the Third Affiliated Hospital of Peking University Department of Medicine, Shenzhen Second People's Hospital, Shanghai Punan A total of 44 hospitals, etc.; the overall quality of teaching staff has been significantly improved, train 21 graduate students, teachers, served as the textbook editor of the National Commission 8, deputy editor of 3; In recent years, the school received more than 20 each year and several other universities abroad, missions or study visits of experts and scholars, the social impact of growing; school sponsoring the good results achieved by the media attention, the China Education reported that vocational and technical education in China magazine, China's economic construction magazine, Hebei Daily News and a number of media school characteristics school carried out varying degrees of coverage, such as the China Education Daily,"features professional make angels in white taken the door," the Chinese Journal of Vocational and Technical Education "angel from here into the world," and so on.

截至目前，已有400多人到美国、加拿大、新西兰、沙特阿拉伯等13个国家工作，有近1800人到北京、深圳、天津、上海等国内大城市就业，就业率达到了百分之百，而且就业质量和稳定性良好；2003年以来，学校分别与美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等4个国家的5个机构建立了比较稳定的合作关系，对外输出渠道逐步畅通；教育部、卫生部和河北省、承德市以及国外机构在学校建立各类培训基地5个；近5年来，学校办学规模扩大了近1倍，校园占地增加了113％，建筑面积增加了1.5万平方米，实验仪器和电教设备、图书等办学条件得到了实质性的改善；建立教学实习基地95个，其中省外大医院如北京协和医院、解放军总医院、北京大学医学部第三附属医院、深圳第二人民医院、上海浦南医院等共44所；师资队伍综合素质得到显著提高，培养研究生21名，教师担任全国统编教材主编8部，副主编3部；近年来，学校每年接待20余所兄弟院校和数个国外访问团或专家学者的考察访问，社会影响不断扩大；学校办学取得的良好成绩受到了媒体的关注，中国教育报、中国职业技术教育杂志、中国经济建设杂志、河北日报等多家媒体对学校特色办学情况进行了不同程度的报道，如中国教育报的《特色专业让白衣天使跨出国门》、中国职业技术教育杂志的《天使从这里走向世界》，等等。

The CORNELL/COPERSUCAR/USPA project for the application of RELP technology in sugarcane encompasses three objectives: aEstablishing measures of genetic distance among and within species of the Saccharum complex and hybrids. bDevelopment of a genetic linkage map applicable to the saccharum genera.

CORNELL/COPERSUCAR/USPA 合作的多倍体的核酸内切酶内切限制断段变化技术应用于甘蔗，包括三个目的：a建立甘蔗属的合成物和杂种种内和种间的基因距离的测定。b发展应用于甘蔗属的基因链锁图。c努力建立分子标记和农学特性之间的链锁。

Hot-Melt Laminating Machine is to laminate two or more different materialstogether through thermal radiation;meanwhile,apply appropriate pressure to make them become one composite.It has high adaptability and stability adn is widely used for laminating cloth leather,shoes soles and foaming sheets.lt use PE pellicle to replace glue which makes stronger effect and longer time for products stock,no discolouring,not easy to tear apart.This machine combines with the actiyator and automatic temperature circuit,which allows thick and thin laminating.accurate control of production quantity and quality,and is able to count amounts.Modern structure.stable performance,simple operation,low faulty rate and long operating life make it a fabulous machine

热熔复合机是通过热辐射对塑料、片材进行热熔贴合处理，把两种或两种以上不同材料相结合并施加一定压力使这复合成一体的加工机器，多用于服装皮革，鞋底鞋材，轻泡片材的复合加工，其优点用于PE薄膜替代胶水贴合，产品时间库存长，无变色迹象，不易撕开，贴合效果强于胶水几倍，具有广泛的适应性和稳定性，本机结合调速电机，自动温控电路，可方便准确的控制生产量和复合质量、可计数计码，是理想的复合设备，该机具有结构新颖，性能稳定，操作简单，故障率低，使用寿命长等诸多优点，我公司该产品设计有三种规格，用户可根据具体生产情况选购，如有需要可定做其它特殊规格的品种。

People have paid attention to the pollution of soil and water quality caused by using organic arsenic chemistry reagent to prevent and cure apple-tree canker in our apple area, so it has an important purpose to seek a harm-free way for sustaining development of apple. The tests studied the effect of prevention and cure on apple-tree canker with EM mud, EM liquid, 40%'Fumeishen powder' and contrast. The results showed that the EM mud was superior to the EM liquid, 40% 'Fumeishen powder' and contrast. The prevention and cure effects of EM in 2006 and 2007 were 92.7% and 93.5%, while the recurrence rates of canker scars 1.8% and 2.8% respectively. And the healing effect of scar is 50.4%. So, it was considered as a new way to prevent and cure apple-tree canker with EM mud.

中国各苹果主产区果农长期使用有机砷等化学制剂防治腐烂病，对土壤、水质等环境造成的污染已引起人们的关注，寻求无公害的方法防治腐烂病，对苹果业可持续发展具有重要意义；本试验设EM活性菌泥涂抹、EM活性菌液涂抹、40%福美砷可湿性粉剂50倍液刮涂和对照（只刮除腐烂病疤，不涂药）4个处理，三次重复，进行了苹果树腐烂病的防治研究；结果表明，EM活性菌泥在防治效果、病疤复发率和促进病疤愈合效果方面均优于其它处理，其当年和第二年4月的防治效果分别为92.7%、93.5%，病疤复发率分别为1.8%、2.8%，促进病疤愈合效果也最好（50.4%）；因此，作者提出，将EM活性菌融入粘泥载体中制成菌泥，涂抹在腐烂病疤上，以菌治菌，是防治苹果树腐烂病的新途径。

The results show that the vibration intensity of the substructure has a connection with the depth of the well, the geological condition and the density of drilling fluid; the horizontal vibration of the substructure is mainly caused by bent kelly; the included angle between the axis of cardan shaft and the derrick floor is also the cause of the vibration in three directions, and the cause of t...

分析结果表明，底座的振动强度与井深、地质条件和钻井液密度有关；弯曲的方钻杆是造成底座水平方向振动的最主要原因；万向轴因与钻台面存在夹角，从而引起底座在三个方向的振动；采用四挡钻进时，万向轴的工频及其倍频接近底座垂直方向的固有频率是引起底座在该方向振动强烈的原因。

It is very difficult to realize expanding the working band of Hartmann-Shack wavefront sensor through Frequency Transfer of Nonlinear Optics. Usually three wave-mixing researches are based on plane wave or Gauss wave, so study of aberrated second harmonic generation is new and important. It could be very helpful to understand and make good use of the Frequency Transfer of Nonlinear Optics.

这说明利用非线性光学频率变换方法拓宽波前传感器件的响应波段是很难实现的，但是，通常三波相互作用过程的研究均是建立在平面波和理想高斯光束之上，因此我们对于位相畸变倍频过程的研究是非线性光学领域一个重要而有意义的新课题，它有助于人们更加深入理解非线性光学效应，为进一步合理利用之奠定了理论和实验的基础。

These clubable firms were typically 4.4 times bigger than stand-alone companies.

哈佛商学院的Tarun Khanna和耶路撒冷的希伯来大学的Yishay Yafeh在报告中指出，在上世纪九十年代，有三分之一的印度公司隶属于由富裕家庭或公司创办人控制的领域更广的商业集团，这些俱乐部会员似的公司一般比那些独立的小公司大4.4倍。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。