三倍的

And that is something Mr Abe's government will have to get used to.

这同时也是安倍晋三政府需要去适应的。

Mr. Abe says he will show respect and pray for those who sacrificed their lives for Japan.

安倍晋三说，他将向那些为日本牺牲的人致敬，并为他们祈祷。

In Japan, Prime Minister Shinzo Abe pledged to improve relations with China and South Korea.

在日本，安倍晋三首相承诺要改进和中国及韩国的关系。

According to the formation of the apomitic embryos, apomixis could be divided into three major types: diplospory, apospory and adventive embryony.

按其胚体发生的途径，无融合生殖可分为二倍体孢子生殖、无配子生殖和不定胚生殖三种类型。

The population of many Alaskan cities has doubled in the past three years.

许多阿拉斯加城市的人口比过去三年多了不止两倍了。

The difference in genetics reflected by the above three angle between selfed progenies and original amphidiploid was very small.

自交一代与原生双二倍体在三个层次上表现的遗传差异很小。

Languages: French, Bambara 80 percent, numerous African languages

面积︰一百二十四万平方公里，约台湾的三十七倍大

America's population behind bars has gone up 1,000 percent in the last three decades.

过去三十年来，美国在监狱服刑的人口数增长了10倍。

Japan is forecast to see its tally treble to 10.7m, but the number of British dollar millionaires is expected to creep up by just a third to 5.3m, not helped by the likelihood of sluggish a.

预计日本的数字将增加两倍，达1070万人。但是，英国百万美元富翁人数仅将增加三分之一，达530万人。

Shoot apices of calla lily were used for in vitro culture. Multiplication rate on lateral bud formation was low. There were two patterns of multiplication rates with serial subcultures among three calla lily cultivars.

本研究以三个彩色海芋品种继代培养之培殖体及发根苗为材，调查续继代过程组培体增殖倍并探讨继代次对增殖族群主芽基部及发根苗基径大小频分布的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。