三倍的

Which directs, that if a man shall maliciously and unlawfully cut off the ear of any of the king's subjects, he shall not only forfeit treble damages to the party grieved, to be recovered by action of trespass at common law, as a civil satisfaction; but also 10 by way of fine to the king, which was his criminal amercement.

接下来，是亨瑞八世（1491-1547）第37年法案第6章所引导的，即如果一个人恶意和非法的切除任何国王臣民的耳朵，他将不仅罚处三倍损失给受害者，以从共同法上的侵害行为中康复，作为一种世俗方案；而且罚处10英镑给国王，以作他罪的罚金。

Based on the ratio of the minerals, the team reports in tomorrow's issue of Nature that CO2 levels during the Archean could have been no higher than about 1000 parts per million—about three times the current level of 387 ppm and not high enough to compensate for the weak sun.

根据两种矿物的比例，研究小组在明天出版的《自然》杂志上报道说：在太古代期间，二氧化碳的水平决不会高于大约百万分之一千（1000ppm）——大约三倍于目前的水平（387ppm），不足以弥补阳光的弱势。

Based on the ratio of the minerals the team reports in tomorrow's issue of Nature that CO2 levels during the Archean could have been no higher than about 1000 parts per million—about three times the current level of 387 ppm and not high enough to compensate for the weak sun.

根据两种矿物的比例，研究小组在明天出版的《自然》杂志上报道说：在太古代期间，二氧化碳的水平决不会高于大约奥︱分之一千（1000ppm ）——大约三倍于目前的水平（387ppm ），不足以弥补阳光的弱势。

Augustus eventually allowed them to spend three times the state's contribution, and this meant spending 100 of 1000s of sesterces.

最终， 奥古斯都允许他们的支出限额为国家开支的三倍，这就意味着每年十万塞斯特尔提乌斯的花销。

He said a doubling of food prises prices over the last three years could push one hundred million people in low - income countries deeper into poverty.

他说过去三年增加了一倍的食品价格把一百万低收入国家的人推入了更深的贫穷深渊。

In the fetus during the first 12 months coincides with the Six Day War of the women, suffering from mental illness of the future opportunities in the rest of the time-born women 4.3 times.

在胎儿时期第二个月适逢六日战争的女性，将来罹患精神疾病的机会是在其他时间出生女性的四点三倍。

In the past probably two years, increased the market share of one times, the promotion of our turnover, it is three-figure promotion each years.

在过去大概两年，增加了一倍的市场份额，我们营业额的提升，每一年都是三位数的提升。

Employing units in accordance with article thirty-fourth the labor contract law should be provided to workers twice a month to pay salaries, or should pay compensation to the workers without pay, labor administration department shall order the employer to pay.

第三十四条用人单位依照劳动合同法的规定应当向劳动者每月支付两倍的工资或者应当向劳动者支付赔偿金而未支付的，劳动行政部门应当责令用人单位支付。

Apparently it's three times the size of Earth, and can support human life.

很明显，它的体积是地球的三倍，并具备人类生存的条件。

Cushioning under the balls of the feet is still really important for women with low arches, as each step we take forces our foot to bear pressure equivalent to three times our own body weight!

对足弓过低的女人来说，脚掌处置放软垫也很重要，我们每走一步，脚部要承受的重量是自身体重的三倍！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。