三倍的

For obtaining the aneuploid in rice,the primary trisomic from triplo-1 to triplo-12 and the aneuploid derived from 1992~1995.From the offspringe of triplo-10, a primary trisomic of chromosome 10 of this variety,an isotetrasomic triplo-10-1 was obtained.

在水稻上，为了获得这类遗传材料，从中籼3037同源三倍体后代产生的非整倍体中，在筛选初级三体的同时，进行了等臂染色体变异材料的筛选。

With typically triple the unbaked run length of the Electra HR Plates, the Electra XD Plate also helps printers reduce overall plate consumption and energy usage while maintaining consistency, stability, and print quality.

与通常的三倍， unbaked运行长度的电人力资源板，电于xD板，也有利于减少打印机的整体板消费和能源用量，同时保持一致性，稳定性和打印质量。

A: As is stipulated in Article 98 of the Rules on the Implementation of the Law on the Administration of Tax Collection, where a tax withholding agent violates tax laws or administrative rules or regulations, which results in a non-payment or underpayment of tax by the taxpayer, the taxpayer shall pay or make up the shortage in payment of tax or surcharge on tax in arrears, and a penalty of over 50 percent but not more than 3 times of the amount unpaid or underpaid by the taxpayer shall be imposed upon the tax withholding agent.

答：根据税收征管法实施细则第九十八条的规定，税务代理人违反税收法律、行政法规，造成纳税人未缴或者少缴税款的，除由纳税人缴纳或者补缴应纳税款、滞纳金外，对税务代理人处纳税人未缴或者少缴税款百分之五十以上三倍以下的罚款。

I think a bird needs a cage at least one and a half times its untrimmed wing span in at least two, but preferably, three dimensions.

我觉得一只鸟需要的一个笼子至少要一个半工作日，它们未切边的翼展部分需要两个工作日，但最好是三倍大的体积。

Composite decking like Weyerhaeuser's ChoiceDek can cost two or three times as much as pressure-treated decking, and 15 percent more than cedar or redwood.

像惠好复合板的成本ChoiceDek可以两到三倍之多压力处理的甲板和百分之十五以上的杉木或红木。

King Richard: Why, our battalia trebles that account. Besides, the king's name is a tower of strength, which they upon the adverse faction want

理查：哼，我们的人数有他们的三倍，何况，君王威名就是一支擎天柱，这一点是他们所缺少的……。

The data shoewed that esculetin, resveratrol enhanced LPL expression up to about 1.2 ~3.5 fold compared with the control group. In addition to fibrates, however, no effect on LPL expression by curcumin was observed. We concluded that esculetin and resveratrol enhanced LPL expression on CHO-K1 cell. We hope that we can apply these drugs to mutant form LPL, furthermore apply theses drugs into clinical treatment.

利用药物处理有转染带有完整人类脂蛋白解脂酶启动子和脂蛋白解脂酶cDNA 序列(-1715 ~+1643)质体的CHO-K1细胞，从细胞培养液以及细胞溶解物中发现，除了curcumin之外所有药物都可以使得细胞培养液以及细胞溶解液内的脂蛋白解脂酶活性有1.2至3.5倍的上升，由此结果可知除了curcumin外，esculetin和白藜芦醇以及其他fibrate药物可降低三酸甘油脂血症。

In this thesis, we demonstrate that elastin is one of major origins of the THG contrast under Cr:forsterite laser excitation operating at 1230nm, with selective visualization inside many tissues such as lung tissues and arteries.

在这篇论文中，在使用中心波长为1230nm的铬贵橄榄石雷射光源激发之下，证实了弹性蛋白是三倍频的主要来源之ㄧ，且在许多生物体中如肺组织和血管中有著选择性的影像。

According to " Chinese medicine signs up for " statistical data, to 1996 end of the 3rd quarter, in home on market of each old crude drug, the price of bug of every kilograms of oestrus already by 3 years before 8, rise 12 yuan to 580, 640 yuan, went up 50 times.

据《中国医药报》的统计资料，到1996年第三季度末，在国内各大药材市场上，每公斤牛虻虫的价格已由三年前的8—12元升至580—640元，涨了50名倍。

There is the gavroche measuring 45cm on each side, the shawl, which is three times larger (140 x 140 cm), the plissé– all in textured relief --, the losange and the Twilly, much like a ribbon.

有45厘米见方的小方巾，三倍于小方巾的大披肩（140X140厘米），&巾&如其名的百褶丝巾，菱形巾，还有款款小丝带。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。