三倍

If he knew even part of Alatan's secret, her triploid genetic structure and superhuman powers...

如果他甚至知道了 Alatan's 的秘密部份，她的三倍性的遗传基因的结构和超人的权力。。。

That explained why Alatan was triploid, for one thing.

那解释了 Alatan 为什麼是三倍性的，对於一件事物。

"Triploid mutants aren't possible, either," Lara said, somewhat acerbically.

" / "三倍性的突变异种也不是可能的，劳拉说，略微 acerbically。

Triploidy was obsered in four out of the six families.

在6个家系中有4个表现出了三倍性水平。

And the Tsar's visit to Moscow did in fact treble the forces of the Russian army.

皇帝的莫斯科之行，使俄国的军队增加到三倍。

Companies with high stock dividend payout ratio have common financial status. During 1998 to 2002, the average unappropriated profits are 2 to 3 times of that of the whole market.

高送转公司往往具有一定的财务特性。1998－2002年报中，高送转公司的平均每股未分配利润往往比市场整体水平高出两三倍。

With typically triple the unbaked run length of the Electra HR Plates, the Electra XD Plate also helps printers reduce overall plate consumption and energy usage while maintaining consistency, stability, and print quality.

与通常的三倍， unbaked运行长度的电人力资源板，电于xD板，也有利于减少打印机的整体板消费和能源用量，同时保持一致性，稳定性和打印质量。

A: As is stipulated in Article 98 of the Rules on the Implementation of the Law on the Administration of Tax Collection, where a tax withholding agent violates tax laws or administrative rules or regulations, which results in a non-payment or underpayment of tax by the taxpayer, the taxpayer shall pay or make up the shortage in payment of tax or surcharge on tax in arrears, and a penalty of over 50 percent but not more than 3 times of the amount unpaid or underpaid by the taxpayer shall be imposed upon the tax withholding agent.

答：根据税收征管法实施细则第九十八条的规定，税务代理人违反税收法律、行政法规，造成纳税人未缴或者少缴税款的，除由纳税人缴纳或者补缴应纳税款、滞纳金外，对税务代理人处纳税人未缴或者少缴税款百分之五十以上三倍以下的罚款。

Nearly three times the number of eggs per unit area being produced in the surrounding territory, he said.

在周边的范围内每一区的产卵量都高出了三倍之多，他说。

As a rule, ornament increases the price of the object. All the same there are occasions when an ornamented object is offered at half the price, despite the same material cost and production time, which works out to be three times longer as that of a plain unornamented object.

装饰通常提高物品的价格；但是发生了这样的情况：用同样价格的原材料，花费三倍长的时间，装饰过的物品却只有素朴的物品的一半价钱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。