三体的

In our population, increased nuchal translucency thickness is the most important ultrasonographic marker of trisomy 21. In contrast, the nasal bone seems to hae a less prominent role in identifying the fetus at risk for trisomy 21 due to its lower detection rate.

在我国人口中，透明膜厚度的增加是21三体综合症最重要的超声波标指标，相比之下，鼻骨似乎在诊断胎儿患21三体综合症风险上没有那么重要，这主要是其低的检出率。

This paper presents a review of studies of interference absorbing materials,which come in three basic types:normal interference absorber,Jauman absorber and FSS absorber. And we particularize the structures,applications and methods of analysis and design of each of these types. Results show that the FSS absorber provides a better absorption ability and is more practicable,and that active multi-layer FSS absorber represents a new direction of interference absorbing material research.

综合介绍了干涉型多层吸波材料的吸波原理及其国内外研究现状，并分别研究了干涉型多层吸波材料三种基本类型：一般干涉型吸波材料、Jauman吸收体和频率选择表面吸收体的一般结构、应用以及分析与设计方法，得出FSS吸收体较之其他类型具有更优的吸收性能和更高的实用价值，最后指出了干涉型吸波材料发展的新方向是有源FSS吸收体。

This paper presents a review of studies of interference absorbing materials, which come in three basic types: normal interference absorber, Jauman absorber and FSS absorber. And we particularize the structures, applications and methods of analysis and design of each of these types. Results show that the FSS absorber provides a better absorption ability and is more practicable, and that active multi-layer FSS absorber represents a new direction of interference absorbing material research.

综合介绍了干涉型多层吸波材料的吸波原理及其国内外研究现状，并分别研究了干涉型多层吸波材料三种基本类型：一般干步型吸波材料、Jauman吸收体和频率选择表面吸收体的一般结构、应用以及分析与设计方法，得出FSS吸收体较之其他类型具有更优的吸收性能和更高的实用价位，最后指出了干涉型吸波材料发展的新方向是有源FSS吸收体。

The following experimental results are obtained:(1) Through the dissociation and ionization of sodium amide in a shock tube with a magic hole to provide sodium ions and electrons, the three-body recombination rate coefficient of sodium ion with electron is determined under the condition of argon atoms acting as the third body in the collision process:〓. The experimental temperature range is from 1400 to 2700K, extending the limitation of the flame method.

实验获得了如下结果：（1）在魔洞型单脉冲激波管上以氨基钠粉的高温分解和电离提供钠离子和电子，测定了以氩原子为碰撞第三体时钠离子与电子的三体复合速率系数〓，实验测量温度范围1400～2700K，拓宽了火焰方法测量结果的局限。

METHODS: Five plaster supramaxillary abutment tooth models were scanned and reconstructed by 3D laser scanner.

采用激光扫描仪对上颌1，2，3，5，6共5颗牙的基牙预备体石膏代型进行三维扫描，并用Surfacer软件测量相关指标，用游标卡尺在石膏代型上测量基牙预备体的各个相关指标，用三种不同的方法分析系统的可靠性、可重复性以及扫描精度。

METHODS: Five plaster supramaxillary abutment tooth models were scanned and reconstructed by 3D laser scanner. The 3D shape of the models was measured by Surfacer10.5 software and the plaster models were measured manually with vernier caliper. The data were statistically analyzed.

采用激光扫描仪对上颌1，2，3，5，6共5颗牙的基牙预备体石膏代型进行三维扫描，并用Surfacer软件测量相关指标，用游标卡尺在石膏代型上测量基牙预备体的各个相关指标，用三种不同的方法分析系统的可靠性、可重复性以及扫描精度。

The IR spectra of polyisocyanate curing agent with different content of TDI trimer was measured and analyzed.

对不同TDI三聚体含量的多异氰酸酯固化剂的红外光谱进行了测定，采用偏最小二乘法对所得到的红外光谱进行分析，测定了多异氰酸酯固化剂中TDI三聚体的含量，该方法简单快速，结果可靠。

It was concluded that PG not only played an important role in trimer formation but also effected the pigments binding and the energy transfer within the LHCⅡ.

以上实验结果证明，PG及其反式十六碳一烯酸不仅在LHCⅡ三聚体的形成中具重要作用，而且还影响色素分子在LHCⅡ三聚体中的结合状态以及叶绿素b到叶绿素a的正常能量传递。

The invention concerns an artificial block comprising a central core (1) having first (11) and second (12) opposite surfaces each provided with an anvil-shaped side leg (21, 22) with a table (21A, 22A), two sloping sides (21E, 21G; 22E, 22G) and two side surfaces (21B, 21C; 22B, 22C), the tables of said side legs being arranged parallel to said first and second opposite surfaces of the core, the inclined sides of said side legs resting on third (13) and fourth (14) exposed opposite surfaces of said core, said core having fifth (15) and sixth (16) surfaces each provided with side legs and front legs shaped like a truncated pyramid with four side surfaces and one front surface (33) parallel to said fifth and sixth surfaces of the core and to the side surfaces of the side legs.

一种保护层块料，包括一个中心核体(1)，有相对的第一面(11)及第二面(12)，每一面上各有一个砧状侧凸起(21，22)，这两个侧凸起各有一个台面(21A；22A)、两个斜面(21E，21G；22E，22G)和两个侧面(21B，21C；22B，22C)，所述台面相互平行，而且平行于所述中心核体的相对的第一面及第二面，所述侧凸起的斜面支撑于所述核体的相对的可见的第三(13)和第四面(14)。所述核体还有相对的第五(15)和第六面(16)，其上各有一个锥台状的前凸起，该前凸起有四个侧面和一个前表面(33)，该前表面平行于所述核体的第五和第六面，还平行于侧凸起的侧面。

A systematic convergence tests for hyperspherical potential curves, channel functions, are performed to assess the validity and efficiency. The challenging three-body problem with complex channel-coupling is solved efficiently and accurately. Accurate ground-state energy, structure parameters, and rotantion constants for Ar2Kr and Ar3 are obtained and compared to other theoretical values in the literatures.

系统研究了超球势曲线、道函数的特征与收敛性；实现了有复杂多通道耦合时重惰性原子三聚体的精确求解，得到了Ar2Kr和Ar3惰性原子三聚体精确的基态能量、结构参数及转动常数，并与文献结果进行了比较。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。