三份

The video explains what is meant by Renaissance' in Scotland at the time by looking at the building styles of three palaces Linlighgow, Falkirk and Stirling.

本部份以三所皇宫介绍苏格兰式的文艺复兴文化。原版英文发音。

In the third part, we design the performance management system on the base of the combination of theory and practical situation of SG company.

第三部份是在结合SG公司实际情况的基础上，结合相关理论知识，为SG公司设计了绩效管理体系。

It was a meagre offering. There were five paragraphs translated from the Haarlem Courant, three from the Paris Gazette and one from the Amsterdam Courant.

这份出版物并不丰富，上面有五条译自荷兰《哈勒姆报》的短讯，三条译自法国《巴黎新闻报》和一条译自荷兰《阿姆斯特丹新闻报》的短讯。

FIRST, THAT WE HAVE GRANTED TO GOD, and by this present charterhave confirmed for us and our heirs in perpetuity, that the EnglishChurch shall be free, and shall have its rights undiminished, and itsliberties unimpaired. That we wish this so to be observed, appears fromthe fact that of our own free will, before the outbreak of the presentdispute between us and our barons, we granted and confirmed by charterthe freedom of the Church's elections - a right reckoned to be of thegreatest necessity and importance to it - and caused this to beconfirmed by Pope Innocent III.

首先，我们用这份摆在面前的为了我们自己及后嗣而共同确定的宪章永久的应许上帝：英格兰的教会应当自由，应当拥有它的权利和自由，不得侵害；我们希望这一点被注意到，在这次我们和我们的巴仁们的争议爆发之前，用我们自己的自由意愿，我们用宪章应许和确定了教会选举的自由这个事实——一项被认为是对于自由意愿而言最必要和重要的的权利——曾由教皇英诺森三世确认。

The African plains release a dry, grassy fragrance. Ladysmith volunteers are on their way to visit Thabile, a Tzu Chi scholarship recipient.

塔毕蕾是大三学生，现在正在实习当老师，家境清寒的她，负担不起学费，在异地求学的日子，不仅积欠多项费用，还经常饿肚子，幸好，慈济发现了她，给予奖学金协助，这份爱与关怀安定塔毕蕾的心，也让她重拾自信。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了