三份

If you want to get this job, you have to accept the three-month special training.

如果你想获得这份工作，你就必须接受这三个月的特别训练。

Throughout the entire month of August 1938, Japanese planes bombarded Chiang Kai-shek's Nationalist Party headquarters in the first provisional capital of Wuhan, a tri-city region in the central Yangzi river region in Hubei province.

在整个8月份的1938年，日本飞机轰炸了蒋介石国民党设在首份临时首都武汉，三市地区，在中部长江流域地区在湖北。

We would like the invoice for this order sent in triplicate.

我们要这份订单的发票，寄三联来。

If he knew even part of Alatan's secret, her triploid genetic structure and superhuman powers...

如果他甚至知道了 Alatan's 的秘密部份，她的三倍性的遗传基因的结构和超人的权力。。。

The augmented fourth, otherwise known as the "tritone", is an interval in the melody occurring many times as an F# over a C major chord (for example in the chorus, the words "my heart" and "one dream").

增四度，也称为三全音，是以 C大调和弦里的F#出现多次的音程。(例如﹕副歌部份的"我的心"和"一个梦")。

In the second part of the thesis, we discribed the established technology platform of MLEM and Bayesian reconstruction methods for two and three dimensional datasets. The platform is flexible compared with commercial software and it helps researchers to test and develop new mathematical models in the future.

第二部份则是建立MLEM法与贝式重建法在二维与三维资料模式下的技术平台，除了可不受商业软体的限制外，亦有助於研究者对於新数学模型的测试与开发。

In the paper the phenotype freguencies of the EAP,ADA and AK1 have been investigated by the emthod of typing of EAP-ADA-AK on the samemixed starch／agarose gel electrophresis among 3 nationalities in Inner Mongolia.(Oroqen,Ewenki and Dawuor.) The distribution of their typy frequencies varied with races.

用同步电泳分型的方法，对中国内蒙古鄂伦春族、鄂温克族、达斡尔族人506份血痕红细胞酶EAP、ADA、AK1遗传多态性进行了研究，被调查群体中均未检出上述三种酶型的变异型。

In the years that followed, Bill learned to spell in this uncomprehending way a great many word.

我们可以把这句话拆成三部份： 1。

Researchers said they were surprised to find that a majority of the 467 dropouts they interviewed were not what most people would consider underachieving troublemakers and losers.

但近日的一份调查报告显示，四分之三的被调查者称，如果时光可以倒流的话，他们会选择留在校园，继续完成自己的学业。

Prepare a three minute infomercial about yourself highlighting your most important skills and accomplisments. Then practice it until it sounds natural and unrehearsed when you say it.

准备一份三分钟的关于你自己的推销稿，突出你最重要的技能和技艺，然后不断地练习它直到你说出来时能使别人明白并且觉得自然可信。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。