三份

This paper makes use of a Lyapunov function and a nonlinear integral inequality of Gronwall-Bellman-Bihari type to study the asymptotic hehaviors of solutions of a second-order nonlinear functional differential equation.

本文利用李雅普诺夫函数及一个Gronwall—Bellman—Bihari型的非线性积分不等式，研究一类二阶非线性泛函微分方程解的渐近性态，在第一部份，给出一组方程的全体解可延展到t=+∞的充分条件及三组方程的全体解有界的充分条件。

This paper makes use of a Lyapunov function and a nonlinear integral inequality of Gronwall-Bellman-Bihari type to study the asymptotic hehaviors of solutions of a second-order nonlinear functional differential equation. In part I, a group of sufficient conditions is given on continuation of solutions and three groups of sufficient conditions are given on boundedness of solutuicns of equation.

本文利用李雅普诺夫函数及一个Gronwall—Bellman—Bihari型的非线性积分不等式，研究一类二阶非线性泛函微分方程解的渐近性态，在第一部份，给出一组方程的全体解可延展到t=+∞的充分条件及三组方程的全体解有界的充分条件。

The findings are divided into three parts: First, through the archetypal pattern, we see the intercommunity and the intercommunion of human mind, and we also see the permanence and the universality of human nature, therefore the reproduction of archetype in literary work is not only the repetition of fixed literature content in pattern frame, but also the representation of intercommunion and intercommunity in human psychologically emotional activities.

研究结果分为三部份：第一、通过原型的模式，既看到人类心灵的共同性、相通性，也看到人性的永恒性与普遍性，所以文学作品中原型的重现，不只既定的文学内容在模式框架中的重复，也是人类心理情感活动中相通性与共同性的表现。

Unlike the over-50% category, all items of revenue and expense are omitted; just the proportional share of net income is included. Thus, if Corporation A owns one-third of Corporation B, one-third of B's earnings, whether or not distributed by B, will end up in A's earnings. There are some modifications, both in this and the over-50% category, for intercorporate taxes and purchase price adjustments, the explanation of which we will save for a later day. We know you can hardly wait.

因此如果A公司拥有B公司三分之一的股权，则不论B公司是否将年度盈余全数发放，A公司都必须依比例认列投资利益，另外这两类的会计原则都规定，必须附带一些企业间所得税、购买法价格调整等调整分录，这部份的细节请容我们以后有空再详加说明，(虽然我知道大家可能等不及了)。

Third , in an answer to an interrogatory submitted before his deposition, the President denied having "sexual relations" with Ms.

第三，在回答他之前提交了一份沉积总统否认有"性关系"莱温斯基女士。

With each set of three surfaces, they can be intersected and trimmed so all the parts fit properly together.

在这三种外观每一组的设定下，各部件都可以相互交叉和修改整理，那么所有部份就会恰当的合成一体了。

The number of high net worth women, those with three million dollars or more in investable assets, is growing at nearly double the pace of men in this group, that's according to a recent survey by 1Merrill Lynch.

美林证券最近的一份调查报告指出，那些有着高值净资产的女性，即那些拥有可用于投资性资产在三百万美元或以上的女性，她们的人数正不断增长，其增长速度差不多是这一群体中男性增长速度的两倍。

Based on Guangxi University and Guangxi University for Nationalities, Guangxi Medical University released three of the 150 questionnaires on the basis of the investigation, After the students leisure time, participation in leisure activities, leisure activities of the establishment, leisure environment for students to the evaluation of factors such as statistical analysis, students come to this stage in the life of leisure following issues exist : Students leisure life quality, irrational structure; Societies function not play.

本文通过对广西大学、广西民族大学、广西医科大学三所高校发放的150份问卷的调查基础上，经过对大学生闲暇时间的安排，闲暇活动的参与，闲暇活动的场所，学生对闲暇环境的评价等因素的统计分析，得出现阶段大学生在闲暇生活上存在如下问题：大学生的闲暇生活质量不高，结构不合理；社团功能没有得到发挥；学校的闲暇设施无法满足学生的闲暇要求等，并针对学生闲暇生活现状提出一些讨论。

In the Jacksonian populist 1830's, advances in printing and papermaking technology led to an explosion of newspaper growth, the emergence of the "Penny Press"; it was now possible to produce a newspaper that could be sold for just a cent a copy.

在杰克逊的人民党当权的十九世纪三十年代，印刷和造纸工艺的进步直接导致了报纸发行量的爆炸性增长，即一便士报社的出现。但是如今一份只卖一分钱是不可能的。

Two others, Jorum and Crane, moved twice as quickly at the beginning of 2003 than they did in 2000 and nearly three times as fast by the end of the year."These two papers clearly illustrate, for the first time, the relationship between ice shelf collapses caused by climate warming, and accelerated glacier flow," said Dr Rignot.

埃里克·里戈诺特供职于美国国家航空航天局设在帕萨迪纳市的喷气推进实验室，他所做的第二份报告显示，2000年到2003年间三条分别名为黑克多利亚、格林和埃文斯的冰河的流速增加了8倍。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。