三代的

That means this morning's flu is a parent by the afternoon, a grandparent by the evening, and a great-grandparent by the next day.

这意味着，到了下午，早上的病毒已经繁殖了一代，到了晚上，第三代病毒已经在生长，第二天是，病毒已经繁殖了四代。

With a new round telecom restructure completed in china telecommunication industry,six telecom operators has become three entire-business operators by integration,every new operator have fixed network and mobile network resources,and obtain three different formats of third-generation mobile communication licenses.

中国电信业完成了新一轮电信重组，六家电信运营商整合成为三家全业务运营商，都同时拥有固定网络和移动网络资源，并分别获得了三张不同制式的第三代移动通信牌照。

Moreover, the development of second- and third-generation alloys look promising.

并且，第二代和第三代合金的开发也很具前景。

Precambrian time is now divided into three eons: Hadean, from the earth ' s origin to about 3900 Ma; Archaean, 3900-2390Ma; and Proterozoic, 2390-570 Ma (the Cambrian marks the start of the Phanerozoic eon, which extends to the present day).

现在将前寒武纪分为三个时代；冥古代，从地球诞生到约39亿年前；太古代，39亿年前—23.9亿年前，以及原生代，23.9亿年前—5.7亿年前（寒武纪标志显生代的开始，延续至今）。

The four articles show the preliminarily philosophical transmutation on the view of moral between heaven and human made by Confucius on the basis of the ideas of heaven and human formed from the Xia, Shang,Western Zhou dynasties to the Spring and Autumn period; they reveal Confucius' orientation to think which transformed the traditional heaven as dominator into the moral heaven, and transformed the relationship between the subject and the metaphysical existence from external transcendence to innerness; thus they relieve Confucius as a keen and profound thinker at that time.

本文通过对帛书易传《二三子问》、《易之义》、《要》、《缪和、昭力》四篇的分析，认为帛传四篇为孔子《易》论，其中包涵着《论语》、《孔子集语》、传世本《易传》等反映孔子思想的传世文献所隐微罕见的天人道德观念；帛传四篇表现了孔子在涵括三代以至春秋新旧天人观念的基础上对于天人内涵的初步的哲学改造，反映了孔子将传统的主宰之天转化为道德之天、并将传统的主体对于形上存在的外在超越关系转化为内在超越关系的致思取向，从而凸显了孔子作为当时敏锐而深邃的思想家的形象；帛传四篇所涵具的孔子天人道德思想补足了三代天命德政观与思孟天道性命思想之间的逻辑缺环，是经由曾子而达致《中庸》、郭店儒家简、《孟子》乃至传世本《易传》所体现的天道性命思想高峰的理论根据。

The four articles show the preliminarily philosophical transmutation on the view of moral between heaven and human made by Confucius on the basis of the ideas of heaven and human formed from the Xia, Shang, Western Zhou dynasties to the Spring and Autumn period; they reveal Confucius' orientation to think which transformed the traditional heaven as dominator into the moral heaven, and transformed the relation- ship between the subject and the metaphysical existence from external transcendence to innerness; thus they relieve Confucius as a keen and profound thinker at that time.

本文通过对帛书易传《二三子问》、《易之义》、《要》、《缪和、昭力》四篇的分析，认为帛传四篇为孔子《易》论，其中包涵着《论语》、《孔子集语》、传世本《易传》等反映孔子思想的传世文献所隐微罕见的天人道德观念；帛传四篇表现了孔子在涵括三代以至春秋新旧天人观念的基础上对于天人内涵的初步的哲学改造，反映了孔子将传统的主宰之天转化为道德之天、并将传统的主体对于形上存在的外在超越关系转化为内在超越关系的致思取向，从而凸显了孔子作为当时敏锐而深邃的思想家的形象；帛传四篇所涵具的孔子天人道德思想补足了三代天命德政观与思孟天道性命思想之间的逻辑缺环，是经由曾子而达致《中庸》、郭店儒家简、《孟子》乃至传世本《易传》所体现的天道性命思想高峰的理论根据。

Expanded MSCs were induced to differentiate into nerve cells withthree different treatment protocol in the prensent study . On the following day, the medium was replaced with preinduction medium consisting of DMEM, 20% FCS, and 10 ng/ml basic fibroblast growth factor. After 24 h, the preinduction medium was removed, the cells were washed twice with PBS, and neuronal induction medium containing DMEM supplemented with 2% DMSO and200 m bu-tylated hydroxyanisole was added. In later experiments, we used DMEM with 5 mM p - mercaptoethanol or sulfo - glycerine as an alternative neuronal induction medium for the same incubation.

将待诱导分化的MSCs按0.4x10~6／ml接种于事先放置有消毒盖玻片的六孔板内制备细胞爬片，分别采用三种不同的方法诱导第2代至10代的MSCs向神经细胞分化，即方法1先用含bFGF的培养基进行预诱导，之后再用含叔丁基对羟基茴香醚，和二甲亚砜的无血清培养基进行诱导；方法2和方法3用B-巯基乙醇和硫代甘油进行预诱导，然后不同浓度的上述物质进行正式诱导。

In the thesis, I investigated the development of Japaneses immigrantes in Peru from political, economic, social and assimilative aspects. This paper examines how and why an ethnic community perpetuates itself over generations.After their more than 100-year-long presence in Peru, Japanese-Peruvians, now mostly in their second and third generations, are highly acculturated.

本论文以政治、经济、社会与同化情形等层面检视日本移民在秘鲁之发展情形，并探究何以一个外来种族社会能安身立命超过好几个世代，日裔秘鲁人移民秘鲁至今已超过一世纪之久，现在的日裔秘鲁人大多数是第二代、第三代移民后代，且高度地文化转变。

The first generation leaders introduce "One Program and Four Compendiums " by Mao Zedong; The second generation leaders put in " Two Systems in one State" by Deng Xiaoping; The third generation leaders bring forward "Eight Suggestions" by Jiang Zemin; The newest leaders lay "Four Opinions" by Hu Jintao.

以毛泽东为核心的中国共产党第一代领导提出了解决台湾问题的&一纲四目&主张；以邓小平为核心的第二代领导提出了&一国两制&基本方针；以江泽民同志为核心的第三代领导则提出了&八项主张&，以胡锦涛为总书记的新一届党中央提出了新形势下发展两岸关系的&四点意见&。

The biological character of the cotton bollworm suggested that it had 3 generations a year, and hibernates with pupa, its larva did harm to the browse, group top, top, tip, flower and boll, the harmful period was about 70 days.

棉田棉铃虫的生物学特性结果表明：棉铃虫在棉田一年发生三代，以蛹越冬，越冬代成虫始见期6月19日，9月中下旬老熟幼虫落入土中化蛹越冬。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。