三代的

As a central figure in the three generations of filing groups of Khan Anda, Huangtaiji and Chelik, She made great contributions to the development of the friendly relationship between Han and Mongolian nationalities, the promotion of social progress in Mongolian region and the contact between the frontier and the backland, and the maintenance of the unification of motherland.

作为蒙古可汗俺答、黄台吉、扯力克三代统治集团中的中心人物，她为维护和发展蒙汉友好关系，促进蒙古地区的社会进步及边疆与内地的进一步联系，维护祖国的统一，作出了杰出的历史贡献。

The third generation has a different experience and purview, but Chinese humanistic values and the sources of its civilization are the roots of their art. They have created new relationships, connections and links between themselves and international contemporary art. They preview and show the directions and trends showing how Chinese contemporary art can be integrated with international contemporary art.

第三代艺术家的经验与视域各不相同，中国的人文价值及文化溯源却是他们的创作根本，同时，他们在技术、观念、思维上又能打通与国际当代艺术的某种关系、关联和关节，他们预演与展示着中国当代艺术与国际当代艺术接驳的走势与趋向。

Her journey will lead all three women to revelations of buried family secrets and an understanding that-regardless what happens-the ties that bind can never be broken. Written by Naaman Bickerstaff

事情最终朝好的方向发展，祖孙三代也因为这个带有惩罚性质的夏日之旅揭开了这个家庭尘封许久的秘密--如果对发生的事不管不归，就永远也解不开心中的那个结。

The third generation of this award-winning software offers breath-taking sound quality coupled with an unprecedented array of new features ?

这一奖项的第三代殊荣的软件提供惊人的声音质量的一系列前所未有的新功能，加上？

Four experiments were conducted to study the nutritional function mechanism andrelative biological availability of iron amino acid chelate.

随着集约化养殖的迅猛发展和人们环境保护意识的逐渐增强，作为第三代铁添加剂的主要代表氨基酸螯合铁也越来越受到营养学家的关注。

The Rainbow is a family chronicle relating the history of the ancient Brangwen family of March Farm, in the Derbyshire-Nottinghamshire border.

虹》记述的是生活在德比郡和诺丁汉边界的马什农庄的布朗文一家三代人的家族史。

The Scientific Outlook on Development is the most advanced theory of development that inherits and develops the important thoughts of the Party\'s three generations of central collective leadership and is the fruit of Chinese Communists'unremitting search for scientific development.

科学发展观是当代最新的发展理念，它继承和发展了党的三代中央领导集体关于发展的重要思想，是中国共产党人不懈探索科学发展的结晶。

After empirically proving the incommensurability between Mou and Hall and Ames' typologies, this thesis will then inquire into the motive and context behind the Third-Generation New Confucians' belief that Mou and Hall and Ames' typologies are "commensurable," and their characterizing these two typologies with the aforementioned value-laden dichotomies.

由两方论述的不可共量性之确立，本论文将进一步质问为何「第三代新儒家」会认为两方论述是「可共量」的，并以「现代」和「后现代」以及「非东方主义」和「东方主义」等带有价值判断的对立性标签来描述两方的论述。

Xu and Noor had proved the theorem on convergence of three-step iterations for asymptotically nonexpansive mapping on nonempty closed, bounded, and convex subset of uniformly convex Banach space.

王娴 ，何震Xu和Norr已经证明了建立在一致凸Banach空间的一个非空有界闭凸子集上的渐进非扩张映射的三步迭代的收敛定理问题。

In this thesis the corn corcule as a coproduct material is used toextract and depurate the tert functional food raw material-GSH with the purpose of providing the industryproduction technique. By this project, It can extend the corn industry chain utilitily, cut down the cost of thecorn alcohol and starchy and the corn high additional value enterprise can be promoted sigiificantly. It canpromote the development of the corn economy in JiLin province and develop the palae-industry depot innortheast.

为改变这一现状，促进吉林省玉米经济的发展，本研究以玉米酒精厂及淀粉厂副产物玉米胚为原料，以提供产业化生产技术为目的，采用高新技术实现玉米副产物高附加值综合利用，提取纯化出具有国际先进水平的第三代功能食品原料玉米还原型谷胱甘肽，有效延长玉米产业链，降低玉米酒精及淀粉的成本，实现玉米深加工副产物的高附加值综合利用，有力促进吉林省玉米经济发展，振兴东北老工业基地。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。